The boys and girls of Millbrook The boys and girls of Millbrook Os garotos e garotas de Millbrook Are on a train from New York Are on a train from New York estão no trem vindo de Nova Yorke Wearing new hats Wearing new hats Usando chapéus novos, Shooting the shit Shooting the shit tagarelando Deep in the heart of Dutchess County, Bounty Deep in the heart of Dutchess County, Bounty No coração de Dutchess County, a Recompensa And all the evening breakdowns And all the evening breakdowns E serão livrados de toda culpa Will soon be washed from their hands Will soon be washed from their hands pelos estragos causados à noite The next very day,as they make way The next very day,as they make way Já no dia seguinte, enquanto eles abrem caminho Eating the apple to the chapel, Holy Eating the apple to the chapel, Holy Comendo a maçã até a capela, Sagrada Don't even try, they'll get away with murder Don't even try, they'll get away with murder Sem nem mesmo se esforçar, eles sairão impunes Sure as the rain washes away and brings thunder Sure as the rain washes away and brings thunder Certo como a chuva limpa tudo e traz o trovão Oh tell me you can see it Oh tell me you can see it Ah, diga-me que você vê isso, The gentle tower rising The gentle tower rising a amável torre se erguendo Over the pines, out of a book Over the pines, out of a book Acima dos pinheiros, sem registro, Zion mistaken for the state of Millbrook Zion mistaken for the state of Millbrook Sião confundida com o estado de Millbrook