Muita gente quer ser rica e acredita Muita gente quer ser rica e acredita Many people want to be rich and believes Que não basta ter o que precisa Que não basta ter o que precisa Not just take what you need E passa a vida em dias iguais E passa a vida em dias iguais And spends his days in the same Pra acumular mais e mais e mais Pra acumular mais e mais e mais To accumulate more and more and more E se não der, tá fora do esquema E se não der, tá fora do esquema And if not,'re out of the scheme E se não der, nada valeu a pena E se não der, nada valeu a pena And if not, nothing was worth it Dinheiro pra aplicar, dinheiro pra brincar Dinheiro pra aplicar, dinheiro pra brincar Money to implement, money to play Não gastar o de ontem Não gastar o de ontem Do not spend all of yesterday Dinheiro pra aplicar, dinheiro pra brincar Dinheiro pra aplicar, dinheiro pra brincar Money to implement, money to play Até fazer monte Até fazer monte Up to mount Sempre tem que sobrar pra controlar o medo Sempre tem que sobrar pra controlar o medo Must always be left to control fear Sempre tem que lucrar, financiar o medo Sempre tem que lucrar, financiar o medo Always have to make money, finance fear Mas se o amanhã não chegar Mas se o amanhã não chegar But if tomorrow never come Não vai adiantar ir dormir mais cedo Não vai adiantar ir dormir mais cedo It will not help to go to bed earlier E se não der, tá fora do esquema E se não der, tá fora do esquema And if not,'re out of the scheme E se não der, nada valeu a pena E se não der, nada valeu a pena And if not, nothing was worth it