Um momento como este poderia ser mais triste Um momento como este poderia ser mais triste Un momento como este podría ser más triste Sei que é o nosso adeus Sei que é o nosso adeus Sé que este es nuestro adiós Gostaria que sorrisse Gostaria que sorrisse Me gustaría sonreír Aqui chegamos ao fim Aqui chegamos ao fim Aquí llegamos a un fin Lamentar não vai valer Lamentar não vai valer Lloriquear no vale la pena Se será bom ou ruim Se será bom ou ruim Si será bueno o malo Só o tempo vai dizer Só o tempo vai dizer Sólo el tiempo dirá Você não me quer mais, disse com honestidade Você não me quer mais, disse com honestidade Usted no me quiere, dijo con honestidad Eu te amo e é por isso que te deixo em liberdade Eu te amo e é por isso que te deixo em liberdade Te quiero y por eso te dejo en libertad Para decidir seu rumo Para decidir seu rumo Para decidir su curso Mas se a saudade arder Mas se a saudade arder Pero si el fuego que faltan ouça essa canção que ofereço para você ouça essa canção que ofereço para você escuchar esta canción que a ti te ofrezco REFRÃO REFRÃO CHORUS FORAM MOMENTOS LINDOS FORAM MOMENTOS LINDOS Momentos son HERMOSOS CHORAMOS CHORAMOS CRY SORRIMOS SORRIMOS GRIN E APESAR DE TUDO VALEU (2x) E APESAR DE TUDO VALEU (2x) Y después de (2x todos valeu) Te amei intensmente e igualmente fui amado Te amei intensmente e igualmente fui amado Me encantó y fue profundamente amado también Juntos choramos e sorrimos nesse nosso lindo caso Juntos choramos e sorrimos nesse nosso lindo caso Juntos podemos llorar y una sonrisa en nuestro caso hermosa Pode até parecer que não te amo como digo Pode até parecer que não te amo como digo Puede parecer que no te quiera como yo Mas não fui só teu amante sempre também fui amigo Mas não fui só teu amante sempre também fui amigo Pero no sólo era su amante, también, fue siempre un amigo É talvez dessa parte que de mim você precisa É talvez dessa parte que de mim você precisa Es quizás esta parte de mí que usted necesita Tenho que ser solidário a quem foi tão minha amiga Tenho que ser solidário a quem foi tão minha amiga Tengo que ser simpático a los que mi amigo estaba tan Você é mais que uma dama Você é mais que uma dama Eres más que una dama Só tenho que agradecer Só tenho que agradecer Sólo tengo que agradecer a É por isso que ofereço essa canção para você É por isso que ofereço essa canção para você Es por eso que ofrecemos esta canción para ti REFRÃO REFRÃO CHORUS FORAM MOMENTOS LINDOS FORAM MOMENTOS LINDOS Momentos son HERMOSOS CHORAMOS CHORAMOS CRY SORRIMOS SORRIMOS GRIN E APESAR DE TUDO VALEU (2x) E APESAR DE TUDO VALEU (2x) Y después de (2x todos valeu) Pra muita gente eu sei Pra muita gente eu sei Para muchas personas que conozco Vai ser difícil entender Vai ser difícil entender Será difícil de entender Como posso tão tranqüilo aceitar te perder Como posso tão tranqüilo aceitar te perder ¿Cómo puedo aceptar que usted pierda la calma Mas agora sei, tenho você mais perto de mim Mas agora sei, tenho você mais perto de mim Pero ahora sé que tienes más cerca de mí Você e esse amor que nunca vai ter fim Você e esse amor que nunca vai ter fim Usted y que el amor no tiene fin Você estará presente em cada melodia Você estará presente em cada melodia Usted estará presente en cada melodía Você com esse perfume, a paz que irradia Você com esse perfume, a paz que irradia Con ese perfume, la paz que irradia Quando quiser venha Quando quiser venha Cuando usted quiere venir Entre sem bater Entre sem bater Entrar sin llamar Ou ouça essa canção que ofereço para você Ou ouça essa canção que ofereço para você O escuchar esa canción que yo le ofrezco REFRÃO ATÉ O FINAL REFRÃO ATÉ O FINAL CHORUS HASTA FIN