Restiamo ancora qui in due Restiamo ancora qui in due E nós ainda estamos aqui os dois davanti a questo grande mare davanti a questo grande mare Diante deste grande mar ed aspettiamo che ed aspettiamo che E esperamos que... passi a prenderci un treno passi a prenderci un treno Passe para pegar-nos um trem ma il nostro viaggio non ha meta ma il nostro viaggio non ha meta Mas, a nossa viagem é sem destino e non ha punti in cui lasciare e non ha punti in cui lasciare E não têm pontos sobre os quais deixar ti fa paura e mi domandi di restare ti fa paura e mi domandi di restare Te faz medo e me perguntas se é pra ficar Restiamo ancora qui in due Restiamo ancora qui in due Nós ainda estamos aqui os dois davanti a questo muro bianco davanti a questo muro bianco Em frente a este muro branco scriviamo i nostri nomi scriviamo i nostri nomi Escrevemos os nossos nomes per essere eterni per essere eterni Para ser eternos ma arriverà l'inverno ma arriverà l'inverno Mas, chegará o inverno e i nostri nomi e i nostri nomi E os nossos nomes la pioggia prenderà la pioggia prenderà A chuva apagará li porterà nel fango li porterà nel fango E os manchará o lodo e addio all'eternità e addio all'eternità E adeus a eternidade Restiamo e di notte riprende Restiamo e di notte riprende Ficamos... E de noite retorna la tua monotona e lenta regia la tua monotona e lenta regia A tua monótona e lenta regra restiamo e di notte riprende restiamo e di notte riprende Ficamos e de noite retorna la tua monotona e lenta regia la tua monotona e lenta regia A tua monótona e lenta regra Ma restiamo ancora qui in due Ma restiamo ancora qui in due Mas, ficamos ainda aqui nós dois... davanti a questo grande sogno davanti a questo grande sogno De frente a este sonho e apriamo i nostri occhi e apriamo i nostri occhi E abrimos os nossos olhos per dirci s'è vero o no per dirci s'è vero o no Para dizer-nos se é verdadeiro ma scivolando nella luce ma scivolando nella luce Mas, escorregando na luz questo sogno finirà questo sogno finirà Este sonho acabará rinchiuso in una stanza rinchiuso in una stanza Fechado em uma sala o perso dentro un bar o perso dentro un bar Ou perdido dentro de um bar Restiamo ancora qui in due, Restiamo ancora qui in due, E ficamos ainda aqui nós dois... davanti c'è soltanto un'ombra davanti c'è soltanto un'ombra Diante apenas de uma sombra cerchiamo di spostarla cerchiamo di spostarla Que procuramos movê-la ma è troppo pesante ma è troppo pesante Mas, é muito pesada e non c'è niente per scalfire e non c'è niente per scalfire E não há ninguém para fazer um apoio un'ombra o per buttarla giù un'ombra o per buttarla giù Uma sombra ou para derrubá-la da questa rupe che io guardo da questa rupe che io guardo Deste rochedo sobre o qual eu olho e non c'è più e non c'è più E não há mais Restiamo e di notte riprende Restiamo e di notte riprende Ficamos... E de noite retorna la tua monotona e lenta regia la tua monotona e lenta regia A tua monótona e lenta regra Restiamo e di notte riprende Restiamo e di notte riprende A tua monótona e lenta regra la tua monotona e lenta regia la tua monotona e lenta regia A tua monótona e lenta regra