Music :Rudolf Schenker Music :Rudolf Schenker Musíca :Rudolf Schenker Lyrics:Klaus Meine Lyrics:Klaus Meine Letras: Klaus Meine It came up crawling from the ruins of the past It came up crawling from the ruins of the past Ela surgiu lentamente das ruínas do passado And I just can't believe my eyes And I just can't believe my eyes E eu quase não conseguia acreditar no que via It wears the same old face we thought was dead and gone It wears the same old face we thought was dead and gone Ela usa a mesma antiga fachada que nós achávamos que estava morta Forever buried by the time Forever buried by the time Enterrada eternamente pelo tempo Unholy alliance Unholy alliance Aliança profana Unholy alliance Unholy alliance Aliança profana It came up screaming from the ashes of the grave It came up screaming from the ashes of the grave Ela surgiu gritando das cinzas do túmulo To make this world a battle field To make this world a battle field Para fazer desse mundo um campo de batalha It's got a voice that steals the courage from the brave It's got a voice that steals the courage from the brave Ela tem uma voz que rouba a coragem dos bravos And leaves a scar that will not heal And leaves a scar that will not heal E deixa uma cicatriz que não irá sarar Unholy alliance Unholy alliance Aliança profana Unholy alliance Unholy alliance Aliança profana Don't wanna hear the same old lie that spreads the fear Don't wanna hear the same old lie that spreads the fear Não queira ouvir a mesma mentira antiga que espalha o medo Only fools think it's cool Only fools think it's cool Apenas os tolos acham isso legal We must be blind not to see the signs We must be blind not to see the signs Nós devemos ser cegos pra não enxergar os sinais How can we dare to look away in the wake of yesterday How can we dare to look away in the wake of yesterday Como podemos nos atrever a contemplar o despertar do passado Troubled times don't turn your back to the lions Troubled times don't turn your back to the lions Em tempos difíceis não vire de costas pros leões Troubled times just learn your lesson well Troubled times just learn your lesson well Em tempos difíceis apenas aprenda bem a sua lição The party is over The party is over A festa acabou We must be blind not to see the signs We must be blind not to see the signs Nós devemos ser cegos pra não enxergar os sinais How can we dare to look away in the wake of yesterday How can we dare to look away in the wake of yesterday Como podemos nos atrever a contemplar o despertar do passado Troubled times don't turn your back to the lions Troubled times don't turn your back to the lions Em tempos difíceis não vire de costas pros leões Troubled times just learn your lesson well Troubled times just learn your lesson well Em tempos difíceis apenas aprenda bem a sua lição, The party is over The party is over A festa acabou Unholy alliance... Unholy alliance... Aliança profana....