Hey friend, wake up Hey friend, wake up Hey amigo, acorde I'm throwin ' rocks at your windowpane I'm throwin ' rocks at your windowpane Estou Atirando pedras em sua vidraça Get out of bed, I got somethin' to say Get out of bed, I got somethin' to say Saia da cama, eu tenho algo a dizer Pack up a toothbrush, sneak down your stairway Pack up a toothbrush, sneak down your stairway Arrumar uma escova de dentes, esgueirar-se para baixo a sua escada You got no reason you should stay You got no reason you should stay Você não tem nenhum motivo que você deve ficar Hey what's the difference if we don't come back? Hey what's the difference if we don't come back? Ei, qual é a diferença, se não voltar? Who's gonna miss us in a year or so? Who's gonna miss us in a year or so? Quem vai nos faltar em um ano ou assim? Nobody knows us for the dreams we've been dreamin' Nobody knows us for the dreams we've been dreamin' Ninguém nos conhece para os sonhos que tenho Dreamin ' So what's the difference if we go? So what's the difference if we go? Então, qual é a diferença se nós de ir? But don't tell your friends But don't tell your friends Mas não diga a seus amigos They ain't quite through sleepin yet They ain't quite through sleepin yet Não é bem por meio dormindo ainda They'll wake soon enough and prob'ly start to cry They'll wake soon enough and prob'ly start to cry Eles vão acordar em breve e prob'ly começar a chorar Cause you left behind all the dreams they had for you Cause you left behind all the dreams they had for you Porque você deixou para trás todos os sonhos que tinham para você But don't worry, someday they'll know why But don't worry, someday they'll know why Mas não se preocupe, um dia saberão porque I have followed your journey I have followed your journey Tenho acompanhado sua viagem From the beauty of childhood From the beauty of childhood Da beleza da infância To uniforms of flowers that you wear like some disguise To uniforms of flowers that you wear like some disguise Para uniformes de flores que você usa como um disfarce Until you can't hear them when soft songs are sung to you Until you can't hear them when soft songs are sung to you Até que você não pode ouvi-los quando as músicas são cantadas suaves para você You're sleepin on a featherbed of lies You're sleepin on a featherbed of lies Você está sleepin em um colchão de penas de mentiras Can't you see the two of us on the horizon Can't you see the two of us on the horizon Você não pode ver nós dois no horizonte Our silhouettes so black against the sun Our silhouettes so black against the sun Nossos silhuetas tão preto contra o sol Hand in hand, no more compromisin' Hand in hand, no more compromisin' De mãos dadas, não mais compromisin ' Doin' things that no one's ever done Doin' things that no one's ever done Coisas Doin que ninguém nunca fez