Sérgio Reis - THE Boy Of the Gate Sérgio Reis - THE Boy Of the Gate Sérgio Reis - El chico de la puerta Every time that I traveled for the Highway of Fine Gold Every time that I traveled for the Highway of Fine Gold Cada vez que viajé por la carretera de Oro de Bellas from a distance I sighted a boy's illustration from a distance I sighted a boy's illustration desde lejos divisé la ilustración del niño and he/she ran to open the gate and later it came me asking: and he/she ran to open the gate and later it came me asking: y él / ella corrió a abrir la puerta y luego la cámara me pregunta: - Play your horn young man that is for me to be hearing. - Play your horn young man that is for me to be hearing. - Juega a tu hombre cuerno joven que es para mí escuchar b. When the herd passed and the dust went lowering, When the herd passed and the dust went lowering, Cuando la manada pasado y el polvo se fue reduciendo, I played a coin and he left jumping: I played a coin and he left jumping: Jugué la moneda y se fue saltando: - Thank you cowboy, that my oxen I am going taking - Thank you cowboy, that my oxen I am going taking - Gracias vaquero, que yo voy tomando mis bueyes for that interior to I/you had been my horn it went playing. for that interior to I/you had been my horn it went playing. para que el interior de la I / Usted había estado tocando la corneta que iba. In the roads of this life many thorns I found, In the roads of this life many thorns I found, En los caminos de esta vida me encontré con muchas espinas, but any deeper heat than that that I passed but any deeper heat than that that I passed Pero más profundo que el calor que pasé My trip of turn any thing I meditated My trip of turn any thing I meditated Mi viaje a su vez de cualquier cosa que meditó Sells the closed gate and the boy I didn't sight. Sells the closed gate and the boy I didn't sight. Vende la puerta cerrada y el muchacho no tenía a la vista. I got off of my horse and in the ranch I walked to ground I got off of my horse and in the ranch I walked to ground Me bajé de mi caballo y yo caminamos en la hacienda a tierra Ví a woman crying, he/she wanted to know which the reason Ví a woman crying, he/she wanted to know which the reason Vi a una mujer llorando, él / ella quería saber la razón por la cual - Cowboy came late, see the cross in the highway! - Cowboy came late, see the cross in the highway! - leva Cowboy tarde, ver la cruz en la carretera! Who killed my son was a heartless ox! Who killed my son was a heartless ox! ¿Quién mató a mi hijo era un buey sin corazón! There pra bands of Fine Gold taking wild cattle There pra bands of Fine Gold taking wild cattle Hay para las bandas de ganado salvaje que toma de Oro de Bellas when I pass in the gate it ties I see your image when I pass in the gate it ties I see your image Cuando paso lo ata en la puerta veo que tu imagen Your such sad ranch more it seems a message Your such sad ranch more it seems a message Su rancho como triste "parece más un mensaje Of that playful face wanting to go in a trip. Of that playful face wanting to go in a trip. Ese lado lúdico de querer ir en el viaje. The cross in the highway of the thought doesn't come out The cross in the highway of the thought doesn't come out La cruz en el camino de la idea no sale I already took an oath that I don't never forget I already took an oath that I don't never forget Me tomó un juramento ya que no me olvides nunca Nor that my cattle bursts, and I need to go behind Nor that my cattle bursts, and I need to go behind Tampoco que las explosiones de mi ganado, y tengo que ir detrás de In this piece of ground horn I don't play more. In this piece of ground horn I don't play more. En este pedazo de tierra de Hornos no juego más.