There's a black bird There's a black bird Há um pássaro preto Perched up on a black dog Perched up on a black dog Empoleirado em um cachorro preto And they're plotting your demise And they're plotting your demise E eles estão planejando sua morte Lazing in the backyard Lazing in the backyard Relaxando no quintal And there's an old man And there's an old man E há um velho Keeps his money in his old bed Keeps his money in his old bed Mantém seu dinheiro em sua velha cama And he ain't handing out no prize And he ain't handing out no prize E ele não está entregando nenhum prêmio Just takes it to his death bed Just takes it to his death bed Apenas leva para seu leito de morte He ain't waiting for no prize He ain't waiting for no prize Ele não está esperando por nenhum prêmio Just takes it to his death bed Just takes it to his death bed Apenas leva para seu leito de morte Bring out a rose, put down a rose Bring out a rose, put down a rose Traga uma rosa, coloque uma rosa Lay down a rose in the cemetery Lay down a rose in the cemetery Deite uma rosa no cemitério Bring out a rose, put down a rose Bring out a rose, put down a rose Traga uma rosa, coloque uma rosa Lay down a rose in the cemetery Lay down a rose in the cemetery Deite uma rosa no cemitério There's a dirt road There's a dirt road Há uma estrada de terra Leading up to a dirt farm Leading up to a dirt farm Conduzindo a uma fazenda de terra The only harvest to the table The only harvest to the table A única colheita para a mesa From the pills made in the bathtub From the pills made in the bathtub Dos comprimidos feitos na banheira And there's a warrior And there's a warrior E há um guerreiro His old buddies call him Gunny His old buddies call him Gunny Seus velhos amigos o chamam de Gunny Keeps his honor in a lockbox Keeps his honor in a lockbox Mantém sua honra em um cofre Locked up in the basement Locked up in the basement Trancado no porão Keeps all his honor in a lockbox Keeps all his honor in a lockbox Mantém toda sua honra em um cofre Locked up in the basement Locked up in the basement Trancado no porão Bring out your guns, put down your guns Bring out your guns, put down your guns Traga suas armas, abaixe suas armas Lay down your guns in the cemetery Lay down your guns in the cemetery Abaixe suas armas no cemitério Bring out your guns, put down your guns Bring out your guns, put down your guns Traga suas armas, abaixe suas armas Lay down your guns in the cemetery Lay down your guns in the cemetery Abaixe suas armas no cemitério If you ever If you ever Se você alguma vez Find yourself in Franklin County Find yourself in Franklin County Encontre-se no Condado de Franklin Won't you turn on back Won't you turn on back Você não vai ligar de volta Or you won't leave here above ground Or you won't leave here above ground Ou você não vai sair daqui acima do solo 'Cause there's a monster 'Cause there's a monster Porque há um monstro It's feeding on the essence It's feeding on the essence Está se alimentando da essência Oh, of every goddamned soul Oh, of every goddamned soul Oh, de cada alma maldita And never gets its fill And never gets its fill E nunca fica satisfeito Oh, of every goddamned soul Oh, of every goddamned soul Oh, de cada alma maldita And never gets its fill And never gets its fill E nunca fica satisfeito Bring out your dead, put down your dead Bring out your dead, put down your dead Traga seus mortos, coloque seus mortos Lay down the dead in the cemetery Lay down the dead in the cemetery Deite os mortos no cemitério Bring out your dead, put down your dead Bring out your dead, put down your dead Traga seus mortos, coloque seus mortos Lay down the dead in the cemetery Lay down the dead in the cemetery Deite os mortos no cemitério Bring out a rose, put down your guns Bring out a rose, put down your guns Traga uma rosa, abaixe suas armas Lay down the dead in the cemetery Lay down the dead in the cemetery Deite os mortos no cemitério Bring out a rose, put down your guns Bring out a rose, put down your guns Traga uma rosa, abaixe suas armas Lay down the dead in the cemetery Lay down the dead in the cemetery Deite os mortos no cemitério