Tom, catch your plane ride on time Tom, catch your plane ride on time Tom, pegue seu avião bem a tempo I know you're part will go fine I know you're part will go fine correr Fly down to Mexico Fly down to Mexico Voe até o México Dot-n-do-do Dot-n-do-do Dot-n-do-do And here I am And here I am E aqui estou eu The only living boy in New York The only living boy in New York O único menino vivo em Nova York I get the news I need I get the news I need Eu tenho a noticia que preciso On the weather report On the weather report Da meteorologia I can gather news I need I can gather news I need Posso reunir toda noticia que preciso On the weather report On the weather report Da meteorologia Hey I've got nothing to do today Hey I've got nothing to do today Ei, não tenho nada para fazer hoje But smile But smile Exceto sorrir And here I am And here I am E aqui estou eu The only living boy in New York The only living boy in New York O único menino vivo em Nova York Half of the time we're gone Half of the time we're gone Metade do tempo estamos longe But we don't know where But we don't know where Mas não sabemos aonde And we don't know where And we don't know where E não sabemos aonde Ah...Here I am Ah...Here I am Ah... aqui estou eu Half of the time we're gone Half of the time we're gone Metade do tempo estamos longe But we don't know where But we don't know where Mas não sabemos aonde And we don't know where And we don't know where E não sabemos aonde Tom, catch your plane ride on time Tom, catch your plane ride on time Tom, pegue seu avião bem a tempo I know that you've been eager to fly now I know that you've been eager to fly now Eu sei que está ansioso para voar agora Hey let your honesty shine shine shine now Hey let your honesty shine shine shine now Ei, deixa sua honestidade brilhar, brilhar, brilhar Dot-n-do-do-do Dot-n-do-do-do Dot-n-do-do-do Like it shines on me Like it shines on me Como brilhar sobre mim The only living boy in New York The only living boy in New York O único menino vivo em Nova York The only living boy in New York The only living boy in New York O único menino vivo em Nova York Ah... Here I am Ah... Here I am Ah... aqui estou eu Ah... Here I am Ah... Here I am Ah... aqui estou eu (note: "Tom" is a reference to Garfunkel, an old nickname (note: "Tom" is a reference to Garfunkel, an old nickname (Nota: "Tom" é uma referência a Garfunkel, um velho apelido from the days when S&G were known by Tom and Jerry. from the days when S&G were known by Tom and Jerry. desde os dias em S Simon wrote this song when Garfunkel was in Mexico for his Simon wrote this song when Garfunkel was in Mexico for his Simon escreveu essa música quando Garfunkel estava no México para o seu role in the movie Catch 22.) role in the movie Catch 22.) papel no filme Catch 22.)