Chorus: Chorus: Refrão: (Oh) Maybellene, why can't you be true, whoah Maybellene, why can't you be true (Oh) Maybellene, why can't you be true, whoah Maybellene, why can't you be true (Oh) Maybellene, porque você não pode ser verdade, Maybellene whoah, porque você não pode ser verdade You're not startin' right, doin' those things you used to do You're not startin' right, doin' those things you used to do Você não está começando "a direita está fazendo", aquelas coisas que você costumava fazer As I was motivatin over the hill, I saw Maybellene in a Coup de Ville, As I was motivatin over the hill, I saw Maybellene in a Coup de Ville, Como eu era motivador ao longo da colina, vi Maybellene em um golpe de Ville, a cadillac a-rollin on the open road, yeah, but nothin out race my V8 Ford, a cadillac a-rollin on the open road, yeah, but nothin out race my V8 Ford, um rolê um cadillac na estrada aberta, sim, mas nada fora da raça meu V8 Ford, The Cadillac doin' 'bout 95, she's bumper to bumper, rollin' side by side. The Cadillac doin' 'bout 95, she's bumper to bumper, rollin' side by side. O ataque Cadillac fazendo "95, ela pára-choques pára-choques, laterais rolando a lado. chorus chorus coro He cooled down, the motor cooled down He cooled down, the motor cooled down Ele arrefeceu, o motor arrefecido That's when I'd heard that highway sound That's when I'd heard that highway sound Isso é quando eu ouvi aquele som rodovia I kept back sittin' like a ton of lead I kept back sittin' like a ton of lead Eu mantive-me de volta sentada como uma tonelada de chumbo Got a hundred and ten a half mile ahead Got a hundred and ten a half mile ahead Tenho mais de cem e dez meia milha à frente Cadillac lookin' like it's standin' still Cadillac lookin' like it's standin' still Cadillac olhando como se estivesse de pé ainda And I caught Maybellene at the top of the hill And I caught Maybellene at the top of the hill E eu peguei Maybellene no topo da colina chorus chorus coro (Instrumental break) (Instrumental break) (Pausa instrumental) chorus chorus coro You're not startin' right, doin' those things you used to do You're not startin' right, doin' those things you used to do Você não está começando "a direita está fazendo", aquelas coisas que você costumava fazer You're not startin' right, doin' those things you used to do You're not startin' right, doin' those things you used to do Você não está começando "a direita está fazendo", aquelas coisas que você costumava fazer