Dile que yo voy a estar bien Dile que yo voy a estar bien Diga a ela que eu vou estar bem Que no sera primera vez Que no sera primera vez Que não será a primeira vez Dile que el tiempo borra Dile que el tiempo borra Diz a ela que o tempo apaga Todo amor y todo amanecer Todo amor y todo amanecer Todo amor e todo amanhecer O tal vez... O tal vez... Ou talvez.... Dile que me has visto mejor Dile que me has visto mejor Diz a ela que me viu melhor Que hablo muy poco de su amor Que hablo muy poco de su amor Que falo muito pouco de seu amor Que pronto voy ya a estar amando a alguien mas Que pronto voy ya a estar amando a alguien mas Que logo já vou estar amando a alguém mas Como estar mal Como estar mal Como estar Tal vez .. Tal vez .. Talvez... Dile que me muero por besarla Dile que me muero por besarla Diz a ela que morro por beijá-la Que en las noches vuelvo amarla, Que en las noches vuelvo amarla, Que nas noites volto a amá-la Aunque no esté junto a mi Aunque no esté junto a mi Mesmo que não esteja junto a mim Dile que mi vida es extrañarla Dile que mi vida es extrañarla Diz a ela que minha vida é sentir sua falta Que si vuelve puedo amarla Que si vuelve puedo amarla Que se ela volta posso amá-la Aunque no me quiera a mi. Aunque no me quiera a mi. Mesmo que não me queira Dile mi nueva direccion Dile mi nueva direccion Diz a ela meu novo endereço Dile que me llame por favor Dile que me llame por favor Diz a ela que me chame por favor Dile que podemos hablar de amistad Dile que podemos hablar de amistad Diz que podemos falar de amizade Como estar mal, o tal vez... Como estar mal, o tal vez... Como estar mal, ou talvez.... Dile que me muero por besarla Dile que me muero por besarla Diz a ela que morro por beijá-la Que en las noches vuelvo amarla, Que en las noches vuelvo amarla, Que nas noites volto a amá-la, Aunque no esté junto a mi Aunque no esté junto a mi Mesmo que não esteja junto a mim Dile que mi vida es extrañarla Dile que mi vida es extrañarla Diz a ela que minha vida é sentir sua falta Que si vuelve puedo amarla Que si vuelve puedo amarla Que se ela volta posso amá-la Aunque no me quiera a mi. Aunque no me quiera a mi. Mesmo que não me queira Dile que yo voy a estar bien Dile que yo voy a estar bien Diz a ela que vou estar bem O dile tal vez... O dile tal vez... Ou diga talvez... Dile que me muero por besarla Dile que me muero por besarla Diz a ela que morro por beijá-la Que en las noches vuelvo amarla, Que en las noches vuelvo amarla, Que nas noites volto a amá-la, Aunque no esté junto a mi Aunque no esté junto a mi Mesmo que não esteja junto de mim Dile que mi vida es extrañarla Dile que mi vida es extrañarla Diz a ela que minha vida é sentir sua falta Que si vuelte puedo amarla Que si vuelte puedo amarla Que se ela volta posso amá-la Aunque no me quiera a mi. Aunque no me quiera a mi. Mesmo que não me queira.