Silent night, Silent night, Noite silenciosa holy night, holy night, Noite sagrada all is calm, all is calm, Tudo está calmo we see, we see, Nós vemos all is bright all is bright Tudo está claro Round young virgin mother and child, Round young virgin mother and child, Em volta da Virgem Mãe e Criança holy infant so tender and mild holy infant so tender and mild Sagrado bebê tão meigo e suave we say we say Nós dizemos Sleep in heavenly peace, Sleep in heavenly peace, Durma na paz celestial sleep in heavenly peace. sleep in heavenly peace. Durma na paz celestial Silent night, Silent night, Noite silenciosa holy night, holy night, Noite sagrada shepherds first saw the sight shepherds first saw the sight Pastores foram os primeiros a ver Glorious streaming from heaven afar, Glorious streaming from heaven afar, Glória flui do paraiso distante Heav'nly host sing Allelluia Heav'nly host sing Allelluia Anfitriões celestiais cantam Aleluia Christ the savior is born, Christ the savior is born, Cristo, o Salvador, nasce Christ the savior is born. Christ the savior is born. Cristo, o Salvador, nasce Silent night, Silent night, Noite silenciosa holy night, holy night, Noite sagrada all is calm, all is calm, Tudo está calmo we see, we see, Nós vemos all in bright all in bright Tudo está claro Round young virgin mother and child, Round young virgin mother and child, Em volta da Virgem Mãe e Criança holy infant so tender and mild holy infant so tender and mild Sagrado bebê tão meigo e suave we say we say Nós dizemos Sleep in heavenly peace, Sleep in heavenly peace, Durma na paz celestial sleep in heavenly peace. sleep in heavenly peace. Durma na paz celestial