Now our skys are falling down Now our skys are falling down Ahora nuestros cielos están cayendo And we have worn out all our frowns And we have worn out all our frowns Y hemos gastado todo nuestro frunce el ceño And we have broken all our crowns And we have broken all our crowns Y hemos roto todas nuestras coronas And been run out of all our towns And been run out of all our towns Y se ha quedado sin todos nuestros pueblos If it's the rod that wasn't spared If it's the rod that wasn't spared Si es la barra que no se libró Or the ugly stick that you're below Or the ugly stick that you're below O el palo feo que está por debajo de Everybody took a licking and kept on ticking Everybody took a licking and kept on ticking Todo el mundo tomó una paliza y siguió marcando Well, and they're all still waiting for the blow Well, and they're all still waiting for the blow Bueno, y todos están esperando para dar el golpe Ahhh Ahhh Ahhh Waiting for the, waiting for the blow... Waiting for the, waiting for the blow... Esperando el, esperando el golpe ... Tell me now, exactly how Tell me now, exactly how Dime ahora, exactamente como Your heart was broken long ago Your heart was broken long ago Su corazón se rompió hace mucho tiempo It was devistating and you're still waiting It was devistating and you're still waiting Se devistating y usted todavía está esperando You're still waiting for the blow You're still waiting for the blow Todavía estás esperando el golpe I have no choice but to hold my voice I have no choice but to hold my voice No tengo otra opción que la de mantener mi voz Before your sorry tale of woe Before your sorry tale of woe Antes de que su triste historia de dolor It's no surprise, I can empathize It's no surprise, I can empathize No es ninguna sorpresa, puedo empatizar We're all still waiting for the blow We're all still waiting for the blow Aún estamos esperando el golpe Ahhh Ahhh Ahhh Waiting for the, waiting for the blow... Waiting for the, waiting for the blow... Esperando el, esperando el golpe ... (interlude) (interlude) (Interludio) Ahhh Ahhh Ahhh Waiting for the, waiting for the blow... Waiting for the, waiting for the blow... Esperando el, esperando el golpe ... Tell me, baby, why you're waiting Tell me, baby, why you're waiting Dime, cariño, ¿por qué estás esperando I want to know just where you're from I want to know just where you're from Quiero saber exactamente de dónde eres The trip to the floor you're waiting for The trip to the floor you're waiting for El viaje a la palabra que usted está esperando You know the blow may never come You know the blow may never come Usted sabe el golpe puede no llegar nunca Take your chances, place your bets Take your chances, place your bets Tome sus posibilidades, hagan sus apuestas 'cause you know you never know 'cause you know you never know Porque ya se sabe que nunca se sabe If it never arrives we waste our lives If it never arrives we waste our lives Si nunca llega desperdiciamos nuestras vidas Waste them waiting for the blow Waste them waiting for the blow Residuos ellos esperando el golpe Ahhh Ahhh Ahhh Waiting for the, waiting for the blow... Waiting for the, waiting for the blow... Esperando el, esperando el golpe ...