Baby, there you stand Baby, there you stand Bebê, aí está você Lonesome as a child Lonesome as a child Lonesome como uma criança You say in the darkness You say in the darkness Você diz na escuridão It’s hard to find the way It’s hard to find the way É difícil encontrar o caminho But, baby, this I know But, baby, this I know Mas, baby, isso eu sei There’s got to be a brighter day There’s got to be a brighter day Tem que ser um dia mais brilhante It seems your dreams are gone It seems your dreams are gone Parece seus sonhos se foram Your friends have slipped away Your friends have slipped away Seus amigos têm escapuliu You say in the silence You say in the silence Você diz no silêncio Your soul can lead your heart astray, oh yeah Your soul can lead your heart astray, oh yeah Sua alma pode levar seu coração desviado, oh sim And in my heart I see and I pray And in my heart I see and I pray E no meu coração eu vejo e eu oro There’s got to be a brighter day There’s got to be a brighter day Tem que ser um dia mais brilhante And in this world And in this world E neste mundo We are all trying to understand We are all trying to understand Estamos todos tentando entender We are saint and sinners We are saint and sinners Estamos santo e pecadores Losers and winners Losers and winners Perdedores e vencedores Brother and sisters Brother and sisters Irmão e irmãs And we’re marching hand in hand And we’re marching hand in hand E nós estamos marchando lado a lado Baby, I know there are mountains we must climb Baby, I know there are mountains we must climb Baby, eu sei que existem montanhas devemos subir Baby, we’ll climb them all together Baby, we’ll climb them all together Bebê, vamos escalá-los todos juntos Someday, someday Someday, someday Algum dia, algum dia Someway, someway Someway, someway De algum modo, de alguma maneira You’ll see that we are never more than just one step away You’ll see that we are never more than just one step away Você verá que nós nunca são mais do que apenas um passo From a brighter day From a brighter day De um dia mais brilhante You and I You and I Você e eu We both seen the rain We both seen the rain Nós dois viu a chuva Look towards tomorrow Look towards tomorrow Olhe para amanhã No, never back to yesterday No, never back to yesterday Não, nunca volta para ontem Cause in my heart I see and I pray Cause in my heart I see and I pray Porque no meu coração eu vejo e eu rezo There’s got to be a brighter day There’s got to be a brighter day Tem que ser um dia mais brilhante And in this world And in this world E neste mundo We are all trying to understand We are all trying to understand Estamos todos tentando entender We are brother We are brother Estamos irmão And we’re marching hand-in-hand And we’re marching hand-in-hand E nós estamos marchando lado a lado It’s a feeling coming, oh yeah It’s a feeling coming, oh yeah É um sentimento que vem, oh sim It’s not so hard, I know It’s not so hard, I know Não é tão difícil, eu sei To hold on through the night To hold on through the night Para segurar durante a noite Just put your hand in mine Just put your hand in mine Basta colocar sua mão na minha Everything is gonna be alright Everything is gonna be alright Tudo vai ficar bem Baby, I know there are mountains we must climb Baby, I know there are mountains we must climb Baby, eu sei que existem montanhas devemos subir Baby, we’ll climb them all together Baby, we’ll climb them all together Bebê, vamos escalá-los todos juntos Someday, someday Someday, someday Algum dia, algum dia Someway, someway Someway, someway De algum modo, de alguma maneira You’ll see that we are never more than just one step away You’ll see that we are never more than just one step away Você verá que nós nunca são mais do que apenas um passo Don’t give up, never give up Don’t give up, never give up Não desista, nunca desista No matter what’s in our way No matter what’s in our way Não importa o que está em nosso caminho I can see it shining I can see it shining Posso vê-lo brilhando From a brighter day From a brighter day De um dia mais brilhante I can see it shining I can see it shining Posso vê-lo brilhando