Something in this town is draining me Something in this town is draining me Algo nesta cidade está me drenando Could be the junk food or the gasoline Could be the junk food or the gasoline Poderia ser a junk food ou a gasolina I hide it well I hide it well Eu escondê-lo bem Tangled up in my last cigarette for a hundred years Tangled up in my last cigarette for a hundred years Enroscado em meu último cigarro por cem anos I'm not as much of a slave to it as I appear I'm not as much of a slave to it as I appear Eu não sou tanto de um escravo a ele como eu apareço I'm just bored I'm just bored Eu estou entediado Sorry that was cruel I only meant for you to lose your balance in the snow Sorry that was cruel I only meant for you to lose your balance in the snow Lamentamos que era cruel Eu só queria dizer para você perder o seu equilíbrio na neve Slip on the ice so I can catch you fall Slip on the ice so I can catch you fall Deslizar sobre o gelo para que eu possa pegar você cair Sorry that's not true I didn't think that you would take it all to heart Sorry that's not true I didn't think that you would take it all to heart Desculpe isso não é verdade eu não acho que você iria levar tudo a sério I'm tired of burning up the time at my pc I'm tired of burning up the time at my pc Estou cansado de queimar-se o tempo em meu pc I only end up downloading the same old pornography I only end up downloading the same old pornography Eu só acabar baixando a mesma velha pornografia The same old scene The same old scene A mesma cena velha Sorry that was cruel I only meant for you to lose your balance in the snow Sorry that was cruel I only meant for you to lose your balance in the snow Lamentamos que era cruel Eu só queria dizer para você perder o seu equilíbrio na neve Slip on the ice so I can catch you fall Slip on the ice so I can catch you fall Deslizar sobre o gelo para que eu possa pegar você cair Sorry that's not true I didn't think that you would take it all to heart Sorry that's not true I didn't think that you would take it all to heart Desculpe isso não é verdade eu não acho que você iria levar tudo a sério I just to made it up so I could watch you crawl I just to made it up so I could watch you crawl Eu só a fez para que eu pudesse ver você rastejar Sorry if I'm rude I'm getting at your side a darker mood comes over me Sorry if I'm rude I'm getting at your side a darker mood comes over me Desculpe se eu sou indelicado eu estou ficando ao seu lado um humor mais escuro vem em cima de mim Are there any reasons left to get out of bed Are there any reasons left to get out of bed Existem razões esquerda para sair da cama Is there anything else I can write that I haven't read Is there anything else I can write that I haven't read Existe alguma coisa que eu posso escrever que eu não li It's all been said It's all been said É tudo foi dito Sorry that was cruel I only meant for you to lose your balance in the snow Sorry that was cruel I only meant for you to lose your balance in the snow Lamentamos que era cruel Eu só queria dizer para você perder o seu equilíbrio na neve Slip on the ice so I can catch you fall Slip on the ice so I can catch you fall Deslizar sobre o gelo para que eu possa pegar você cair Sorry that's not true I didn't think that you would take it all to heart Sorry that's not true I didn't think that you would take it all to heart Desculpe isso não é verdade eu não acho que você iria levar tudo a sério I just to made it up so I could watch you crawl I just to made it up so I could watch you crawl Eu só a fez para que eu pudesse ver você rastejar Sorry if I'm rude I'm getting at your side a darker mood comes over me Sorry if I'm rude I'm getting at your side a darker mood comes over me Desculpe se eu sou indelicado eu estou ficando ao seu lado um humor mais escuro vem em cima de mim And it's always worse in the shopping mall And it's always worse in the shopping mall E é sempre pior no shopping Sorry that was cruel I only meant for you to lose your balance in the snow Sorry that was cruel I only meant for you to lose your balance in the snow Lamentamos que era cruel Eu só queria dizer para você perder o seu equilíbrio na neve Slip on the ice so I can catch you fall Slip on the ice so I can catch you fall Deslizar sobre o gelo para que eu possa pegar você cair Sorry that's not true I didn't think that you would take it all to heart Sorry that's not true I didn't think that you would take it all to heart Desculpe isso não é verdade eu não acho que você iria levar tudo a sério I just to made it up so I could watch you crawl I just to made it up so I could watch you crawl Eu só a fez para que eu pudesse ver você rastejar