Scam is the way Scam is the way Fraude é o caminho How they play How they play Como eles jogam How they make their move How they make their move Como eles fazem suas jogadas Damned everyday Damned everyday Condenados todos os dias What they say What they say O que eles dizem How they forge our truth How they forge our truth Como eles forjam nossa verdade We've seen it all so many times before We've seen it all so many times before Nós já vimos isso antes tantas vezes Make a stand, their demands don't matter anymore Make a stand, their demands don't matter anymore Posicione-se, as exigências deles não importam mais Uprising, uniting, all those who fear no more Uprising, uniting, all those who fear no more Insurreição, unindo, todos aqueles que não temem mais Confusing, misleading, media's hard to read Confusing, misleading, media's hard to read Confundindo, enganando, a mídia é difícil de ler What is real, what's the deal What is real, what's the deal O que é real, qual é a deles Is it all done in the name of greed Is it all done in the name of greed É tudo feito em nome da ganância? What we feel is right and true What we feel is right and true O que nós sentimos é certo e verdadeiro What we have is still What we have is still O que nós temos ainda Inside our burning heart Inside our burning heart Está dentro de nosso coração ardente Not torn apart, now we need to Not torn apart, now we need to Sem sermos partidos, agora precisamos Rise above it Rise above it Nós erguer acima disso They can write another lie They can write another lie Eles podem escrever outra mentira They can try to make us weaker They can try to make us weaker Eles podem tentar nos tornar mais fracos We won't bend, fight 'til the end We won't bend, fight 'til the end Não nos curvaremos, lute até o fim We won't yield We won't yield Não nos renderemos We'll rise above it We'll rise above it Nós nos ergueremos acima disso What they write isn't right What they write isn't right O que eles escrevem não está certo It doesn't matter if it serves the plan It doesn't matter if it serves the plan Não interessa se serve ao plano Don't believe what you see Don't believe what you see Não acredite no que você vê Just try to understand Just try to understand Apenas tente entender We've seen it all so many times before We've seen it all so many times before Nós já vimos isso antes tantas vezes Make a stand, their demands don't matter anymore Make a stand, their demands don't matter anymore Posicione-se, as exigências deles não importam mais What we feel is right and true What we feel is right and true O que nós sentimos é certo e verdadeiro What we have is still What we have is still O que nós temos ainda Inside our burning heart Inside our burning heart Está dentro de nosso coração ardente Not torn apart, now we need to Not torn apart, now we need to Sem sermos partidos, agora precisamos Rise above it Rise above it Nós erguer acima disso They can write another lie They can write another lie Eles podem escrever outra mentira They can try to make us weaker They can try to make us weaker Eles podem tentar nos tornar mais fracos We won't bend, fight 'til the end We won't bend, fight 'til the end Não nos curvaremos, lute até o fim We won't yield We won't yield Não nos renderemos We'll rise above it We'll rise above it Nós nos ergueremos acima disso What we feel is right and true What we feel is right and true O que nós sentimos é certo e verdadeiro What we have is still What we have is still O que nós temos ainda Inside our burning heart Inside our burning heart Está dentro de nosso coração ardente Not torn apart, now we need to Not torn apart, now we need to Sem sermos partidos, agora precisamos Rise above it Rise above it Nós erguer acima disso They can write another lie They can write another lie Eles podem escrever outra mentira They can try to make us weaker They can try to make us weaker Eles podem tentar nos tornar mais fracos We won't bend, fight 'til the end We won't bend, fight 'til the end Não nos curvaremos, lute até o fim We won't yield We won't yield Não nos renderemos We'll rise above it We'll rise above it Nós nos ergueremos acima disso We'll deny their every lie We'll deny their every lie Nós negaremos cada mentira deles And we, we'll rise above it And we, we'll rise above it E nós, nós nos ergueremos acima disso We won't bend, we won't yield We won't bend, we won't yield Não nos curvaremos, não nos renderemos They'll see we'll rise above it! They'll see we'll rise above it! Eles verão que nos ergueremos acima disso! We are free, you and me We are free, you and me Nós somos livres, você e eu And we, we'll rise above it And we, we'll rise above it E nós, nós nos ergueremos acima disso We won't bend, we won't yield We won't bend, we won't yield Não nos curvaremos, não nos renderemos They'll see They'll see Eles verão