Sweat rollin down my hands and face, Sweat rollin down my hands and face, El sudor rodando por mis manos y la cara, Big fan on the screen porch turnin', Big fan on the screen porch turnin', Gran fan de la pantalla porche turnin ', Cat looking for a hiding place, Cat looking for a hiding place, Gato en busca de un escondite, Sun's sinking but the fire's still burnin', Sun's sinking but the fire's still burnin', Hundimiento del sol, pero el fuego sigue ardiendo, Music playin' a few doors down Music playin' a few doors down Música jugando unas cuantas puertas más abajo I'm drawn to the sound, I'm drawn to the sound, Me siento atraído por el sonido, It's just too hot to sleep It's just too hot to sleep Es demasiado calor para dormir I walk restless to the street cafe' I walk restless to the street cafe' Camino inquieta a la cafetería de la calle " See what's shakin' at the drop-in zone See what's shakin' at the drop-in zone Vea lo que está Shakin 'en el menú en la zona A cold Corona and a twist of lime, A cold Corona and a twist of lime, Una Corona fría y un toque de lima, cools me down when I'm alone cools me down when I'm alone se enfría me down cuando estoy solo Movin' closer from across the room, Movin' closer from across the room, Movin 'más cerca de toda la sala, I've seen her before and she looks so fine. I've seen her before and she looks so fine. La he visto antes y se ve tan bien. I never wanted any woman more, I never wanted any woman more, Yo no quería una mujer más, I look at the door and she reads my mind. I look at the door and she reads my mind. Miro a la puerta y ella lee mi mente. Too hot to sleep!! Too hot to sleep!! Demasiado calor para dormir! Give up the fight, Give up the fight, Renunciar a la lucha, Throw back the sheets, Throw back the sheets, Tirar las sábanas, Oh! shoot out the lights Oh! shoot out the lights ¡Oh! disparar las luces Too Hot to sleep!! Too Hot to sleep!! Demasiado calor para dormir! Come take me higher, Come take me higher, Ven a mi superior, caught up in the heat caught up in the heat atrapados en el fuego of the moments fire. of the moments fire. del fuego momentos. Still burning in the after-glow, Still burning in the after-glow, Sigue ardiendo en el resplandor después, sun peekin' through mirrored glasses. sun peekin' through mirrored glasses. dom peekin a través de las gafas de espejo. A little groggy from the night before. A little groggy from the night before. Un poco aturdido de la noche anterior. Feeling wild as the day advances Feeling wild as the day advances Sentirse salvaje como el día avanza Can't seem to keep my mind off you. Can't seem to keep my mind off you. Parece que no puede mantener a mi mente de ti. It's just no use , It's blind desire. It's just no use , It's blind desire. Es sólo inútil, es deseo ciego. I wanna know that I can count on you I wanna know that I can count on you Quiero saber que puedo contar contigo To throw a little gasoline on the fire!! To throw a little gasoline on the fire!! Para lanzar un poco de gasolina en el fuego! In the heat of the night, Oh I, tossed In the heat of the night, Oh I, tossed En el calor de la noche, Oh, tiró and I turned. and I turned. y me volví. Come share the heat of the night passin' by us!! Come share the heat of the night passin' by us!! Ven a compartir el calor de la noche, pasando por nosotros!