If you think I couldn't hold my own, believe me, I can If you think I couldn't hold my own, believe me, I can Se você acha que eu não poderia me segurar, acredite, eu posso Believe me, I can,?believe?me, I can Believe me, I can,?believe?me, I can Acredite em mim, eu posso, acredite em mim, eu posso If?it ain't so awful and we're?all together, I can If?it ain't so awful and we're?all together, I can Se não é tão horrível e estamos todos juntos, eu posso Believe me, I can, believe me, I can Believe me, I can, believe me, I can Acredite em mim, eu posso, acredite em mim, eu posso If you think I couldn't hold it up, believe me, I can If you think I couldn't hold it up, believe me, I can Se você acha que eu não aguentava, acredite, eu posso Believe me, I can, believe me, I can Believe me, I can, believe me, I can Acredite em mim, eu posso, acredite em mim, eu posso If ideally we should feel like this forever, I can If ideally we should feel like this forever, I can Se idealmente deveríamos nos sentir assim para sempre, posso Believe me, I can, believe me, I can Believe me, I can, believe me, I can Acredite em mim, eu posso, acredite em mim, eu posso Would you say seems you're coming on? Would you say seems you're coming on? Você diria que parece que está chegando? Breathe a little deeper Breathe a little deeper Respire um pouco mais fundo Should you need to come undone Should you need to come undone Se você precisar se desfazer And let those colours run And let those colours run E deixe essas cores correrem Would you say now you're having fun? Would you say now you're having fun? Você diria agora que está se divertindo? So do this and get through this So do this and get through this Então faça isso e supere isso And come find me when you're done And come find me when you're done E venha me encontrar quando terminar So we can be as one So we can be as one Para que possamos ser como um If you think I couldn't hold my own, believe me, I can If you think I couldn't hold my own, believe me, I can Se você acha que eu não poderia me segurar, acredite, eu posso Believe me, I can, believe me, I can Believe me, I can, believe me, I can Acredite em mim, eu posso, acredite em mim, eu posso If you need someone to tell you that you're special, I can If you need someone to tell you that you're special, I can Se você precisar de alguém para lhe dizer que você é especial, eu posso Believe me, I can, believe me, I can Believe me, I can, believe me, I can Acredite em mim, eu posso, acredite em mim, eu posso If you need someone to carry on, believe me, I can If you need someone to carry on, believe me, I can Se você precisar de alguém para continuar, acredite, eu posso Believe me, I can, believe me, I can Believe me, I can, believe me, I can Acredite em mim, eu posso, acredite em mim, eu posso If you think that I was feeling what you're feeling, I am If you think that I was feeling what you're feeling, I am Se você acha que eu estava sentindo o que você está sentindo, eu estou Believe me, I am, believe me, I am Believe me, I am, believe me, I am Acredite em mim, acredite em mim, sou And we're moving slow And we're moving slow E nós estamos indo devagar Would you say seems you're coming on? Would you say seems you're coming on? Você diria que parece que está chegando? Breathe a little deeper Breathe a little deeper Respire um pouco mais fundo Should you need to come undone Should you need to come undone Se você precisar se desfazer And let those colours run And let those colours run E deixe essas cores correrem Now you're having fun Now you're having fun Agora você está se divertindo So do this and get through this So do this and get through this Então faça isso e supere isso And come find me when you're done And come find me when you're done E venha me encontrar quando terminar So we can be as one So we can be as one Para que possamos ser como um 'Til the mornin' 'Til the mornin' Até a manhã 'Til the mornin', oh 'Til the mornin', oh Até a manhã, oh And we're moving slow And we're moving slow E nós estamos indo devagar 'Til the mornin' 'Til the mornin' Até a manhã And we're moving slow And we're moving slow E nós estamos indo devagar Seems you're coming on Seems you're coming on Parece que você está chegando Breathe a little deeper Breathe a little deeper Respire um pouco mais fundo Should you need to come undone ('Til the mornin') Should you need to come undone ('Til the mornin') Se você precisar se desfazer ('Até a manhã') Let those colors run Let those colors run Deixe essas cores correrem Now you're having fun ('Til the mornin') Now you're having fun ('Til the mornin') Agora você está se divertindo ('Até a manhã') Do this and get through this Do this and get through this Faça isso e supere isso And until we see the sun (And we're moving slow) And until we see the sun (And we're moving slow) E até vermos o sol (E estamos nos movendo devagar) You're my number one You're my number one Você é meu número um 'Til the mornin' 'Til the mornin' Até a manhã (Would you say?) (Would you say?) (Você diria?) And we're moving slow And we're moving slow E nós estamos indo devagar 'Til the mornin' 'Til the mornin' Até a manhã And we're moving slow And we're moving slow E nós estamos indo devagar We're both adults while we behave like children We're both adults while we behave like children Nós dois somos adultos enquanto nos comportamos como crianças Long as we got enough to keep on living Long as we got enough to keep on living Desde que tenhamos o suficiente para continuar vivendo 'Til the mornin' 'Til the mornin' Até a manhã 'Til the mornin' 'Til the mornin' Até a manhã