Komm her zu mir, umschließ mich sacht Komm her zu mir, umschließ mich sacht Vinde a mim, umschließ me gentilmente Mit deinen schwingen bringst du mir die nacht Mit deinen schwingen bringst du mir die nacht Com seu balanço você me trouxe a noite Der blaue mond und dein gesicht Der blaue mond und dein gesicht A lua azul e seu rosto Küss mich noch einmal, ich will nur dich Küss mich noch einmal, ich will nur dich Beije-me outra vez, eu só quero você Schwarzer engel, küss mein heißes herz Schwarzer engel, küss mein heißes herz Anjo negro, beije meu coração quente Schwarzer engel, trink von meinem schmerz Schwarzer engel, trink von meinem schmerz Anjo negro, beber da minha dor Schwarzer engel, es zieht mich hin zu dir Schwarzer engel, es zieht mich hin zu dir Anjo negro, eu sou atraído para você Halb voller hass, halb voller gier Halb voller hass, halb voller gier Metade cheio de ódio, meio cheio de cobiça Schwarzer engel, wärme mich, mir ist so kalt Schwarzer engel, wärme mich, mir ist so kalt Anjo negro, o meu calor, eu sou tão frio Schwarzer engel, komm zu mir, ich rufe dich Schwarzer engel, komm zu mir, ich rufe dich Anjo negro, venha a mim, eu ligo para você In deinen schwingen, halt mich fest heut nacht In deinen schwingen, halt mich fest heut nacht Em seu balanço, me abrace forte noite hoje Du weißt genau, ich kann nicht ohne dich Du weißt genau, ich kann nicht ohne dich Você sabe, eu não posso sem você Du bist das trugbild meiner lust Du bist das trugbild meiner lust Você é a miragem minha luxúria Das schwarze herz in meiner brust Das schwarze herz in meiner brust O coração negro em meu peito Sind in die dunkelheit verbannt Sind in die dunkelheit verbannt São banidos para a escuridão Hab dort ein licht für dich entflammt Hab dort ein licht für dich entflammt Já lá acendeu uma luz para você