Speak to you soon Speak to you soon Já falo com você I can't wait to come around to raise the stakes I can't wait to come around to raise the stakes Mal posso esperar para aumentar minhas apostas I truly love a fight that's won before it's started I truly love a fight that's won before it's started Eu amo muito guerras que já estão ganhas antes de começarem So much fun So much fun Tão divertidas I can't stay in case I read your inner page I can't stay in case I read your inner page Não posso ficar, se não posso te conhecer demais Don't tell me I'm a right that's wrong Don't tell me I'm a right that's wrong Não me diga que estou certo, isso é errado I'd better put my jeans back on I'd better put my jeans back on Eu prefiro colocar meus jeans de volta 'Cause you're not big in my life 'Cause you're not big in my life Porque você não é tão importante assim na minha vida Not big in my life, not big in my life at all Not big in my life, not big in my life at all Não é tão importante assim na minha vida, não é tão importante assim na minha vida, não mesmo And I'm not big in your life And I'm not big in your life E eu não sou tão importante assim na sua vida Not big in your life, not big in your life at all Not big in your life, not big in your life at all Não sou tão importante assim na sua vida, não sou tão importante assim na sua vida, não mesmo I don't ask, for everything we've done has passed I don't ask, for everything we've done has passed Eu não pergunto pelas coisas que fizemos, já passou Who cares if we will meet again? Who cares if we will meet again? Quem liga se vamos nos encontrar de novo? It's obvious that we're not friends It's obvious that we're not friends É óbvio que não somos amigos I daren't speak of what I'm wishing uselessly I daren't speak of what I'm wishing uselessly Não me atrevo dizer o que eu tenho desejado sem parar My stupid vision clears to see a sugar mountain melt in me My stupid vision clears to see a sugar mountain melt in me Minha visão idiota clareia e vejo uma montanha de açúcar sobre mim 'Cause you're not big in my life 'Cause you're not big in my life Porque você não é tão importante assim na minha vida Not big in my life, not big in my life at all Not big in my life, not big in my life at all Não é tão importante assim na minha vida, não é tão importante assim na minha vida, não mesmo And I'm not big in your life And I'm not big in your life E eu não sou tão importante assim na sua vida Not big in your life, not big in your life at all Not big in your life, not big in your life at all Não sou tão importante assim na sua vida, não sou tão importante assim na sua vida, não mesmo I can cut my heart out just like you do I can cut my heart out just like you do Eu posso arrancar o meu coração como você faz And I can suck the life out of it just like you do And I can suck the life out of it just like you do E posso chupar a vida dele como você faz I'm gonna pick myself up and pull myself together; never revel in recovery mode I'm gonna pick myself up and pull myself together; never revel in recovery mode Vou me controlar e me acalmar, nunca festejo quando estou me recuperando For when "commitment" is a dirty word For when "commitment" is a dirty word Quando "compromisso" é um palavrão You can't afford to ever slip or let down your guard You can't afford to ever slip or let down your guard Você não pode escorregar nem baixar sua guarda 'Cause you're not big in my life 'Cause you're not big in my life Porque você não é tão importante assim na minha vida Not big in my life, not big in my life at all Not big in my life, not big in my life at all Não é tão importante assim na minha vida, não é tão importante assim na minha vida, não mesmo And I'm not big in your life And I'm not big in your life E eu não sou tão importante assim na sua vida Not big in your life, not big in your life at all Not big in your life, not big in your life at all Não sou tão importante assim na sua vida, não sou tão importante assim na sua vida, não mesmo You're not that big, you're not that big You're not that big, you're not that big Você não é tão importante, você não é tão importante Oh, not that big, you're not that big Oh, not that big, you're not that big Oh, não tão importante, você não é tão importante