Mayroon akong nais malaman Mayroon akong nais malaman Tem uma coisa que eu gostaria de saber Maaari bang magtanong Maaari bang magtanong Será que posso te perguntar? Alam mo bang matagal na kitang iniibig Alam mo bang matagal na kitang iniibig Sabia que eu te amo Matagal na kong naghihintay Matagal na kong naghihintay E que há muito tempo venho te esperando? Ngunit mayroon kang ibang minamahal Ngunit mayroon kang ibang minamahal Mas agora você está apaixonado por outra Kung kaya't ako'y di mo pinapansin Kung kaya't ako'y di mo pinapansin Deve ser por isso que você não me procura mais Ngunit ganoon pa man nais kong malaman mo Ngunit ganoon pa man nais kong malaman mo Só que eu ainda quero que você saiba: Ang puso kong ito'y para lang sa iyo Ang puso kong ito'y para lang sa iyo Que meu coração é só seu Nandito ako umiibig sa iyo Nandito ako umiibig sa iyo Aqui estou, te amando Kahit na nagdurugo ang puso Kahit na nagdurugo ang puso Mesmo com o coração partido Kung sakaling iwanan ka niya Kung sakaling iwanan ka niya Se algum dia ela te deixar Huwag kang mag-alala Huwag kang mag-alala Não se preocupe May nagmamahal sa iyo May nagmamahal sa iyo Alguém continuará te amando Nandito ako Nandito ako Aqui estou... Kung ako ay iyong iibigin Kung ako ay iyong iibigin Se você me amar 'Di kailangan ang mangamba 'Di kailangan ang mangamba Não precisará mais se preocupar Pagkat ako ay para mong alipin Pagkat ako ay para mong alipin Porque eu serei sua escrava Sa iyo lang wala nang iba Sa iyo lang wala nang iba Só sua e de ninguém mais Mayroon akong nais malaman Mayroon akong nais malaman Mas agora você está apaixonado por outra Maaari bang magtanong Maaari bang magtanong Deve ser por isso que você não me procura mais Alam mo bang matagal na kitang iniibig Alam mo bang matagal na kitang iniibig Só que eu ainda quero que você saiba Matagal na kong naghihintay Matagal na kong naghihintay Que meu coração é só seu... Nandito ako umiibig sa iyo Nandito ako umiibig sa iyo Aqui estou, te amando Kahit na nagdurugo ang puso Kahit na nagdurugo ang puso Mesmo com o coração partido Kung sakaling iwanan ka niya Kung sakaling iwanan ka niya Se algum dia ela te deixar Huwag kang mag-alala Huwag kang mag-alala Não se preocupe May nagmamahal sa iyo May nagmamahal sa iyo Alguém continuará te amando Nandito ako Nandito ako Aqui estou... Nandito ako umiibig sa iyo Nandito ako umiibig sa iyo Aqui estou, te amando Kahit na nagdurugo ang puso Kahit na nagdurugo ang puso Mesmo com o coração partido Kung sakaling iwanan ka niya Kung sakaling iwanan ka niya Se algum dia ela te deixar Huwag kang mag-alala Huwag kang mag-alala Não se preocupe May nagmamahal sa iyo May nagmamahal sa iyo Alguém continuará te amando Nandito ako Nandito ako Aqui estou Nandito Ako Nandito Ako Aqui estou...