Yo soy la envidia de las estrellas Yo soy la envidia de las estrellas Eu sou o objeto de inveja das estrelas La aveja reyna de todas ellas, mi resplandor La aveja reyna de todas ellas, mi resplandor A abelha rainha de todas ela, Meu resplendor Es más potente que el sol! Es más potente que el sol! É mais potente que o do sol Soy el tesoro descubierto, Soy el tesoro descubierto, Sou o tesouro descoberto La ultima soda en el desierto La ultima soda en el desierto A última soda no deserto La perfección, de mi costilla salió La perfección, de mi costilla salió A perfeição, de minha costela saiu Soy superior, Soy superior, Sou superior Tengo poderes de satisfacción Tengo poderes de satisfacción Tenho poderes de satisfação [coro] [coro] [coro] Yo soy la super chica, no tengo rival Yo soy la super chica, no tengo rival Eu sou a super garota, não tenho rival De mil kilates es mi dignidad De mil kilates es mi dignidad De 1000 quilates é a minha dignidade Y llevo el valor de espada Y llevo el valor de espada E tenho o valor de espada No suelo fallar, pues soy la super chica, No suelo fallar, pues soy la super chica, Não costumo falhar, pois sou a super chica Y no me pueden remplazar. Y no me pueden remplazar. E não podem me substituir Yo no acostumbro a rebajarme Yo no acostumbro a rebajarme Não costumo me rebaixar No hay fuerza alguna que me desarme No hay fuerza alguna que me desarme Não há força alguma que me desarme Soy como soy. Soy como soy. Sou como sou En mí no existen tabus. En mí no existen tabus. Em mim não existem tabus Soy la mejor, si no me quieres quien lo pierde eres tu Soy la mejor, si no me quieres quien lo pierde eres tu Sou a melhor, se não me quer é você quem perde [ repetir coro] [ repetir coro] [repetir coro] Yo soy la super chica, no tengo rival Yo soy la super chica, no tengo rival Eu sou a super garota, não tenho rival De mil kilates es el mi dignidad De mil kilates es el mi dignidad De 1000 quilates é a minha dignidade Y llevo el valor de espada Y llevo el valor de espada E tenho o valor de espada No suelo fallar, pues soy la super chicaaaaaaaaaa. No suelo fallar, pues soy la super chicaaaaaaaaaa. Não costumo falhar, pois sou a super garota Y no me pueden reemplazar! Y no me pueden reemplazar! E não podem me substituir Luces, cámara, acción. Luces, cámara, acción. Luzes, câmera, ação Abran paso que aqui vengo yo Abran paso que aqui vengo yo Abram caminho porque aqui venho eu Maravilla, araña, biónica Maravilla, araña, biónica Maravilha, aranha biônica Soy toda una super frajicaaaaal. Soy toda una super frajicaaaaal. Sou toda uma super prática [ repetir coro] [ repetir coro] [repetir coro] Yo soy la super chica, no tengo rival Yo soy la super chica, no tengo rival Eu sou a super garota, não tenho rival De mil quilates es mi dignidad De mil quilates es mi dignidad De 1000 quilates é a minha dignidade Y llevo el valor de espada Y llevo el valor de espada E tenho o valor de espada No suelo fallar, pues soy la super chicaaaaaaaaaa. No suelo fallar, pues soy la super chicaaaaaaaaaa. Não costumo falhar, pois sou a super garota Y no me pueden reemplazar! Y no me pueden reemplazar! E não podem me substituir Super chica, la diva total Super chica, la diva total Sou a super garota, diva total De mil kilates es mi dignidad De mil kilates es mi dignidad De 1000 quilates é a minha dignidade Y tengo el valor bien puesto Y tengo el valor bien puesto E tenho o valor e o posto No suelo fallar, pues soy la super chicaaaaaaaaaa. No suelo fallar, pues soy la super chicaaaaaaaaaa. Não vou falhar, pois sou a super garota Y no me pueden reemplazar! Y no me pueden reemplazar! E não podem me substituir No, no. noooo. no me pueden reemplasar No, no. noooo. no me pueden reemplasar Não, não, nãooo Não podem me substituir Umm ummmm. hhaaaa haaa!! Umm ummmm. hhaaaa haaa!! Mmmm mmmmm ah ah ah ah No me pueden reemplazaaaaar No me pueden reemplazaaaaar Não podem me substituir Uummm, uhhmmmm , no, no, no Uummm, uhhmmmm , no, no, no Mmmm mmmmm não, não, não No me pueden reemplazaaaaar! No me pueden reemplazaaaaar! Não podem me substituir.