So listen up. So listen up. Así que escuchen. I worked in daylight feeding fashion to housewives. I worked in daylight feeding fashion to housewives. He trabajado en la luz del día la moda a la alimentación de las amas de casa. For just this once, I´ll take my chances on truck stops and state lines. For just this once, I´ll take my chances on truck stops and state lines. Por sólo esta vez, voy a tomar mis ocasiones en las paradas de camiones y líneas de estado. Go ahead and tell them again. Go ahead and tell them again. Siga adelante y les digo de nuevo. Well I think that I know that they won´t remember. Well I think that I know that they won´t remember. Bueno, yo creo que sé que no van a recordar. Go ahead and tell them twice. Go ahead and tell them twice. Siga adelante y repetir dos veces. Yeah, twice is nice, but three times is just right. Yeah, twice is nice, but three times is just right. Sí, dos veces es agradable, pero tres veces es justo. Hey, hey now we´re almost home. Hey, hey now we´re almost home. ¡Hey, hey ahora estamos casi en casa. I´m missing you to death, but it´s all for the best, I know. I´m missing you to death, but it´s all for the best, I know. I'm missing you a la muerte, pero es todo lo mejor, lo sé. Hey, hey we´re not far from home. Hey, hey we´re not far from home. ¡Hey, hey no estamos lejos de casa. I´ve got my pride, and I´ll let you sleep tonight. I´ve got my pride, and I´ll let you sleep tonight. Tengo mi orgullo, y te deja dormir esta noche. So listen up. So listen up. Así que escuchen. My old friends have been dropping like houseflies. My old friends have been dropping like houseflies. Mis viejos amigos ha estado cayendo como moscas. The smoking gun still sits in my pocket and I know how to use it. The smoking gun still sits in my pocket and I know how to use it. La pistola humeante aún se sienta en el bolsillo y sé cómo usarlo. Go ahead and tell them again. Go ahead and tell them again. Siga adelante y les digo de nuevo. Well I think that I know that I won´t forgive them Well I think that I know that I won´t forgive them Bueno, yo creo que sé que no les perdonará for turning their backs when we started to get busy. for turning their backs when we started to get busy. para dar la espalda cuando comenzamos a tener ocupada. Yeah twice is fine, but three times is just right. Yeah twice is fine, but three times is just right. Sí dos veces está bien, pero tres veces es justo. Hey, hey now we´re almost home. Hey, hey now we´re almost home. ¡Hey, hey ahora estamos casi en casa. I´m missing you to death, but to each his own. I´m missing you to death, but to each his own. I'm missing you a la muerte, pero a cada uno lo suyo. Hey, hey we´re not far from home. Hey, hey we´re not far from home. ¡Hey, hey no estamos lejos de casa. I´ve got my pride, and I´ll let you sleep tonight. I´ve got my pride, and I´ll let you sleep tonight. Tengo mi orgullo, y te deja dormir esta noche. Hey, hey now we´re almost home. Hey, hey now we´re almost home. ¡Hey, hey ahora estamos casi en casa. I´m missing you to death, missing you to death. I´m missing you to death, missing you to death. I'm missing you a la muerte, que te falta a la muerte. Hey, hey we´re not far from home. Hey, hey we´re not far from home. ¡Hey, hey no estamos lejos de casa. I´ll swallow my pride and push back my seat tonight. I´ll swallow my pride and push back my seat tonight. Voy a tragarme mi orgullo y hacer retroceder esta noche mi asiento. I´m on my feet. I´m on my feet. Estoy en mis pies. This isn´t like us anyway. This isn´t like us anyway. Esto no es como nosotros, de todos modos. I´m running... I´m running... Estoy corriendo ... Our time is almost here. Our time is almost here. Nuestro tiempo está casi aquí.