chop chop! chop chop! Zack! I've got myself to blame for this I've got myself to blame for this Tengo yo la culpa de esto I've tried to compensate for everything I'm not I've tried to compensate for everything I'm not He tratado de compensar todo lo que yo no soy And every face forgotten And every face forgotten Y cada rostro olvidado You felt the sun warming your bed You felt the sun warming your bed Se sintió el sol que calienta su cama You look so quintessential You look so quintessential Te ves tan por excelencia Pressed against that cross Pressed against that cross Presionado contra esa cruz In the face of what was lost In the face of what was lost A la vista de lo que se perdió Still I am not asking much of me Still I am not asking much of me Todavía no estoy pidiendo mucho de mí You're ignoring the matter You're ignoring the matter Estás haciendo caso omiso de la cuestión You'll shut me up and bleed me dry You'll shut me up and bleed me dry Usted me encerraron y me sangran seco With cheap champagne and a complicated lifestyle With cheap champagne and a complicated lifestyle Con champagne barato y un estilo de vida complicada But if nothing else matters But if nothing else matters Pero si nada más importa Then I will die trying Then I will die trying Entonces voy a morir en el intento Thinking about you and I Thinking about you and I Pensando en usted y yo Three years on Friday since we met Three years on Friday since we met Tres años el viernes, desde que nos conocimos You felt that existential kiss upon your neck You felt that existential kiss upon your neck Se sintió ese beso existencial en el cuello How could we forget that still How could we forget that still ¿Cómo olvidar que aún I am through acting like this feels right I am through acting like this feels right Estoy través de la actuación como esta se siente bien And now that nothing else matters And now that nothing else matters Y ahora que nada más importa You'll shut me up and bleed me dry You'll shut me up and bleed me dry Usted me encerraron y me sangran seco With cheap champagne and a complicated lifestyle With cheap champagne and a complicated lifestyle Con champagne barato y un estilo de vida complicada But if nothing else matters But if nothing else matters Pero si nada más importa Then I will die trying Then I will die trying Entonces voy a morir en el intento Trying not to think about Trying not to think about Tratando de no pensar en Saw yourself and no one else Saw yourself and no one else Vio a sí mismo y de nadie más It's on yourself and no one else It's on yourself and no one else Es en sí mismo y nadie más But with our hearts tied But with our hearts tied Pero con el corazón atado I guess it serves me right I guess it serves me right Supongo que no me falla You'll shut me up and bleed me dry You'll shut me up and bleed me dry Usted me encerraron y me sangran seco With cheap champagne and a disappearing lifeline With cheap champagne and a disappearing lifeline Con champagne barato y una cuerda de salvamento de desaparecer If nothing else matters If nothing else matters Si nada más importa Then I will die trying Then I will die trying Entonces voy a morir en el intento Thinking about you and I Thinking about you and I Pensando en usted y yo You'll shut me up and bleed me dry You'll shut me up and bleed me dry Usted me encerraron y me sangran seco Only on that hour of time Only on that hour of time Sólo en esa hora de tiempo With cheap champagne and a complicated lifestyle With cheap champagne and a complicated lifestyle Con champagne barato y un estilo de vida complicada Only on that hour of time Only on that hour of time Sólo en esa hora de tiempo