I try and try to let them go I try and try to let them go Eu tento e tento deixá-los ir To shut them up and let the show go on To shut them up and let the show go on Calá-los e deixar o show continuar Smother them 'til they're gone Smother them 'til they're gone Abafá-los até eles irem embora I go to work, they meet me there I go to work, they meet me there Eu vou trabalhar, eles me encontram lá With greasy jaws and I can barely think With greasy jaws and I can barely think Com mandíbulas oleosas e eu mal consigo pensar Of anything but the colour red Of anything but the colour red Em nada além da cor vermelha I know they're out there I know they're out there Eu sei que eles estão lá fora Telling me to let them in Telling me to let them in Me dizendo para deixá-los entrar I'm hearing voices I'm hearing voices Eu estou ouvindo vozes They're shouting over and over again They're shouting over and over again Elas estão gritando repetidamente I know they're out there I know they're out there Eu sei que eles estão lá fora They always know just what to say They always know just what to say Eles sempre sabem exatamente o que dizer With one foot in the door With one foot in the door Com um é na porta They've found a way in They've found a way in Eles encontraram um jeito de entrar I felt his eyes on me I felt his eyes on me Eu senti os olhos dele em mim He was watching me sleep He was watching me sleep Ele estava me vendo dormir I felt his eyes on me I felt his eyes on me Eu senti os olhos dele em mim He was watching me sleep He was watching me sleep Ele estava me vendo dormir My gaze is fixed upon the door My gaze is fixed upon the door Meu olhar está fixo na porta Is it my imagination or do I Is it my imagination or do I É minha imaginação ou eu Feel those razor-sharp eyes? Feel those razor-sharp eyes? Sinto aqueles olhos afiados como navalha The air is thick and dark again The air is thick and dark again O ar está espesso e escuro novamente Deadbolt is meaningless when enemies Deadbolt is meaningless when enemies Fechaduras são insignificantes quando inimigos Stab at me from the inside out Stab at me from the inside out Me apunhalam de dentro pra fora [I do the best that I can] [I do the best that I can] Eu faço o melhor que posso I know they're out there I know they're out there Eu sei que eles estão lá fora Telling me to let them in Telling me to let them in Me dizendo para deixá-los entrar I'm hearing voices I'm hearing voices Eu estou ouvindo vozes They're shouting over and over again They're shouting over and over again Elas estão gritando repetidamente I know they're out there I know they're out there Eu sei que eles estão lá fora They always know just what to say They always know just what to say Eles sempre sabem exatamente o que dizer With one foot in the door With one foot in the door Com um pé na porta They've found a way in They've found a way in Eles encontraram um jeito de entrar Found a way Found a way Encontraram um jeito They're a part of me They're a part of me Eles são parte de mim Though I don't want them to be Though I don't want them to be Embora eu não queira que eles sejam Found a way Found a way Encontraram um jeito They're a part of me They're a part of me Eles são parte de mim I know they're out there I know they're out there Eu sei que eles estão lá fora Telling me to let them in Telling me to let them in Me dizendo para deixá-los entrar I'm hearing voices I'm hearing voices Eu estou ouvindo vozes They're shouting over and over again They're shouting over and over again Elas estão gritando repetidamente I know they're out there I know they're out there Eu sei que eles estão lá fora Telling me to let them in Telling me to let them in Me dizendo para deixá-los entrar I'm hearing voices I'm hearing voices Eu estou ouvindo vozes They're shouting over and over again They're shouting over and over again Elas estão gritando repetidamente I know they're out there I know they're out there Eu sei que eles estão lá fora They always know just what to say They always know just what to say Eles sempre sabem exatamente o que dizer With one foot in the door With one foot in the door Com um pé na porta They've found a way in They've found a way in Eles encontraram um jeito de entrar I felt his eyes on me I felt his eyes on me Eu senti os olhos dele em mim He was watching me sleep He was watching me sleep Ele estava me vendo dormir