Catatonia Catatonia Catatonia Catatonic I’m on the floor Catatonic I’m on the floor Catatonic estou no chão You asking for more and more You asking for more and more Você está pedindo mais e mais I give you all and then I give some more I give you all and then I give some more Dou a todos vocês e depois dou mais I am brittle unstable and scared for my life I am brittle unstable and scared for my life Sou frágil instável e com medo da minha vida When you can’t see the future When you can’t see the future Quando você não pode ver o futuro You can’t see the light You can’t see the light Você não pode ver a luz Catatonic I promise Catatonic I promise Catatonic prometo I’ll make it through the night I’ll make it through the night Eu vou fazer isso durante a noite I can go on and on as long as you’re with me I can go on and on as long as you’re with me Eu posso continuar enquanto você estiver comigo I can go on and on as long as you’re singing I can go on and on as long as you’re singing Eu posso continuar enquanto você estiver cantando I know that I should be happy I know that I should be happy Eu sei que deveria ser feliz I know that I should be all these things I know that I should be all these things Eu sei que eu deveria ser todas essas coisas It’s just that the weather keeps on changing It’s just that the weather keeps on changing Só que o tempo continua mudando If only I could be happy If only I could be happy Se eu pudesse ser feliz If only for more than just one day If only for more than just one day Se apenas por mais de um dia It’s that the weather keeps on changing It’s that the weather keeps on changing É que o tempo continua mudando Catatonia Catatonia Catatonia What’s one more day a week What’s one more day a week O que é mais um dia por semana A month a fucking year A month a fucking year Um mês por ano If I’m constantly shrouded by nothing but fear If I’m constantly shrouded by nothing but fear Se eu estou constantemente envolta por nada além de medo I can go on and on as long as you’re with me I can go on and on as long as you’re with me Eu posso continuar enquanto você estiver comigo I can go on and on as long as you’re singing I can go on and on as long as you’re singing Eu posso continuar enquanto você estiver cantando I know that I should be happy I know that I should be happy Eu sei que deveria ser feliz I know that I should be all these things I know that I should be all these things Eu sei que eu deveria ser todas essas coisas It’s just that the weather keeps on changing It’s just that the weather keeps on changing Só que o tempo continua mudando If only I could be happy If only I could be happy Se eu pudesse ser feliz If only for more than just one day If only for more than just one day Se apenas por mais de um dia It’s that the weather keeps on changing It’s that the weather keeps on changing É que o tempo continua mudando Catatonia Catatonia Catatonia Let’s go, I’m all ears Let’s go, I’m all ears Vamos lá, sou todo ouvidos You wanna help me? You wanna help me? Você quer me ajudar? Let’s go, I’m not scared Let’s go, I’m not scared Vamos lá, não estou com medo Death is final, I don’t care Death is final, I don’t care A morte é final, eu não ligo I know that I should be happy I know that I should be happy Eu sei que deveria ser feliz I know that I should be all these things I know that I should be all these things Eu sei que eu deveria ser todas essas coisas It’s just that the weather keeps on changing It’s just that the weather keeps on changing Só que o tempo continua mudando (It’s just that the weather keeps changing) (It’s just that the weather keeps changing) (É só que o tempo continua mudando) If only I could be happy If only I could be happy Se eu pudesse ser feliz If only for more than just one day If only for more than just one day Se apenas por mais de um dia It’s that the weather keeps on changing It’s that the weather keeps on changing É que o tempo continua mudando