nobody move, nobody get hurt nobody move, nobody get hurt Ninguém se move, ninguém se machuca girl you will kill me wearing that skirt girl you will kill me wearing that skirt Garota você vai me matar usando aquela saia somebody sink, somebody get high somebody sink, somebody get high alguém fala alguma coisa, alguém fica além somebody see it with their own two eyes somebody see it with their own two eyes alguém vê isso com seus próprios olhos don't say you love me then go to leave me in the morning don't say you love me then go to leave me in the morning naõ diga que me ama e então vá me abandonar de manhã don't say you need me if you've got nothing here for me don't say you need me if you've got nothing here for me não diga que precisa de mim se você não tem nada aqui pra mim wanna hit the party but you might wanna head for home wanna hit the party but you might wanna head for home quero ir para a festa mas você deve querer ir para casa see see veja we're only playing dub we're only playing dub nós estamos apenas jogando dub we don't play rock and roll we don't play rock and roll nós não tocamos rock and roll so scandalous so scandalous tão escandaloso i can't handle this i can't handle this eu não posso suportar isso no philanthropist no philanthropist nenhuma filantropia girl will tell me if you're wanting to dance to this girl will tell me if you're wanting to dance to this garota, irá me contar se você estiver querendo dançar and romance and hold and romance and hold e romance, e abraçar maybe chance and fold maybe chance and fold talvez uma chance e envolver maybe it's even in the way that we take it home maybe it's even in the way that we take it home talvez isso esteja até no caminho que nos leva até a casa and we break inside and we break inside e nós quebramos dentro it's too late to hide it's too late to hide é muito tarde para esconder when every single one of us is the same we tried when every single one of us is the same we tried quando todos nós somos o mesmo, nós tentamos all the plans to be all the plans to be todos os planos all the ways to see all the ways to see todos os jeitos de ver when all we ever found was that it was just a dream when all we ever found was that it was just a dream quando nós descobrirmos que isso era apenas um sonho so, so, então, don't wake me up don't wake me up não me acorte no, no, não, don't wait for me don't wait for me não espere por mim. one in the morning, some typical nights one in the morning, some typical nights um de manhã, algumas noites típicas two in the morning, some typical sights two in the morning, some typical sights dois de manhã, alguns sinais típicos three in the morning, surrender control three in the morning, surrender control três de manhã, perdeu o controle four in the morning, let the bass take hold four in the morning, let the bass take hold quatro da manhã, deixe o baixista tomar posse girl, they could take all that we have and i'd never notice girl, they could take all that we have and i'd never notice garota, eles poderiam pegar tudo que nós temos e nós nunca iríamos perceber girl, they could break off every plan, count every vote girl, they could break off every plan, count every vote garota, eles poderiam quebrar todos os planos, contar qualquer voto it's it's isso é never ending anyway you look at it never ending anyway you look at it nunca acaba, de qualquer jeito você olha para isso but, you know but, you know mas, você sabe we ain't gonna make it far if we don't ever go we ain't gonna make it far if we don't ever go nós não vamos fazer isso ficar longe se nós nunca deixarmos ir so scandalous so scandalous tão escandaloso i can't handle this i can't handle this eu não suporto isso no philanthropist no philanthropist nenhuma filantropia girl will tell me if you're wanting to dance to this girl will tell me if you're wanting to dance to this garota, irá me contar se você estiver querendo dançar and romance and hold and romance and hold e romance, e abraçar maybe chance and fold maybe chance and fold talvez uma chance e envolver maybe it's even in the way that we take it home maybe it's even in the way that we take it home talvez isso esteja até no caminho que nos leva até a casa and we break inside and we break inside e nós quebraremos dentro it's too late to hide it's too late to hide é muito tarde para esconder when every single one of us is the same we tried when every single one of us is the same we tried quando todos nós somos o mesmo, nós tentamos all the plans to be all the plans to be todos os planos all the ways to see all the ways to see todos os jeitos de ver when all we ever found was that it was just a dream when all we ever found was that it was just a dream quando nós descobrirmos que isso era apenas um sonho so, so, então don't wake me up don't wake me up não me acorde no, no, não don't wait for me don't wait for me não espere por mim up on a beat so scandalous up on a beat so scandalous em cima de uma batida tão escadalosa no, don't wait for me. no, don't wait for me. não, não espere por mim