In the blue canadian rockies In the blue canadian rockies En el Canadian Rockies azul Spring is silent through the trees Spring is silent through the trees La primavera es silencioso entre los árboles And the golden poppies are blooming And the golden poppies are blooming Y las amapolas de oro están floreciendo 'round the banks of lake louise 'round the banks of lake louise ' Ronda de las orillas del Lago Louise Now, oh, how my lonely heart is aching tonight Now, oh, how my lonely heart is aching tonight Ahora, ¡oh, cómo mi corazón solo duele esta noche For that girl I left behind For that girl I left behind Para esa chica que dejé atrás And, oh, what I'd give if I could be there tonight And, oh, what I'd give if I could be there tonight Y , oh, lo que daría Si yo pudiera estar allí esta noche With the sweetheart who's waitin' for me With the sweetheart who's waitin' for me Con la novia que está esperando por mí In the blue canadian rockies In the blue canadian rockies En el Canadian Rockies azul Spring is silent through the trees Spring is silent through the trees La primavera es silencioso entre los árboles And the golden poppies are blooming And the golden poppies are blooming Y las amapolas en flor de oro son 'round the banks of lake louise 'round the banks of lake louise ' Ronda de las orillas del Lago Louise Across the sea they call me Across the sea they call me Cruzando el mar, Me llaman And on and on a love so true And on and on a love so true Y una y otra vez un amor tan verdadero For the blue canadian rockies For the blue canadian rockies Por los Rockies canadienses azul And the one I love to see And the one I love to see Y amar a quien yo para ver And the one I love to see And the one I love to see Y el que me encantaría ver