Such a foolish thing Such a foolish thing (Sveningsson) Uma coisa tão tola What a way to be What a way to be Uma coisa tão tola Que jeito de ser I couldn't stay in here I couldn't stay in here Eu não podia ficar por aqui And it's not right to leave And it's not right to leave E não é direito à licença I couldn't tell you how I couldn't tell you how Eu não poderia dizer-lhe como But all the things I feel But all the things I feel Mas todas as coisas que eu sinto Have their qualities Have their qualities Tem suas qualidades If you fall apart If you fall apart Se você desmoronar Fall into my arms Fall into my arms Caia em meus braços One uneasy morning One uneasy morning Certa manhã, inquieto Doesn't make me leave Doesn't make me leave Não me faz deixar Such a simple thing Such a simple thing Uma coisa tão simples What a way to say What a way to say Que maneira de dizer I couldn't help myself I couldn't help myself Eu não poderia me ajudar For my foolish ways For my foolish ways Para os meus caminhos tolos You couldn't tell me how You couldn't tell me how Você não pode me dizer como But all the things you feel But all the things you feel Mas todas as coisas que você sente Have their qualities Have their qualities Tem suas qualidades