You saw the carnival in Rio You saw the carnival in Rio Você viu o carnaval no Rio You saw them dancing in the sun You saw them dancing in the sun Você viu dançando no sol But listen to your corazon But listen to your corazon Mas escute seu corazon Can you believe you're always on your own? Can you believe you're always on your own? Você pode acreditar que você está sempre em seu próprio país? You're like a song without a singer You're like a song without a singer Você é como uma canção sem a cantora You're like a bird without a song You're like a bird without a song Você é como um pássaro sem canção You're all alone, all alone You're all alone, all alone Você está sozinho, sozinho And you're walking down a long and dusty road And you're walking down a long and dusty road E você está andando por uma estrada longa e poeirenta All you tricksters and hipsters and prophets in the sky.... All you tricksters and hipsters and prophets in the sky.... Todos vocês, trapaceiros e hipsters e profetas no céu .... Can you imagine Can you imagine Você pode imaginar A love like that? A love like that? Um amor assim? A love like that A love like that Um amor como o que This love is older than your father This love is older than your father Este amor é mais velho do que o seu pai This love is younger than your son This love is younger than your son Este amor é mais jovem do que o seu filho You feel it in your corazon You feel it in your corazon Você sente isso no seu corazon And it will be here when everything is gone And it will be here when everything is gone E ele vai estar aqui quando tudo se foi And as the night turns into morning And as the night turns into morning E como a noite se transforma em dia When the fire burns to coal When the fire burns to coal Quando o fogo queima de carvão She whispers in your corazon She whispers in your corazon Ela sussurra em seu corazon Now you know, now you know now you know Now you know, now you know now you know Agora você sabe, agora você sabe, agora você sabe All you tricksters and hipsters and prophets in the sky... All you tricksters and hipsters and prophets in the sky... Tudo o que você trapaceiros e hipsters e profetas no céu ... Can you imagine Can you imagine Você pode imaginar A love like that? A love like that? Um amor assim? A love like that A love like that Um amor como o que You're lost in the crowd but I know that I'll find you You're lost in the crowd but I know that I'll find you Você está perdido no meio da multidão, mas eu sei que eu vou te encontrar The song doesn't lie The song doesn't lie A música não se encontra Under the arches of some ancient street Under the arches of some ancient street Sob os arcos de alguma antiga rua Between the shadow and the light Between the shadow and the light Entre a sombra ea luz I know that pair of eyes I know that pair of eyes Eu sei que o par de olhos And with the summer comes the madness And with the summer comes the madness E com o verão vem a loucura All your faces in the night All your faces in the night Todos os seus rostos na noite We light our fires on the lawn We light our fires on the lawn Nós acendemos nossos fogos no gramado And build a temple to save us from the dawn And build a temple to save us from the dawn E construir um templo para nos salvar da madrugada You can't have everybody love you You can't have everybody love you Você não pode ter todo mundo te amo You can't have sunshine every day You can't have sunshine every day Você não pode ter sol todos os dias You see her dancing there alone You see her dancing there alone Você vê ela dançando sozinha Then you know, then you know, then you know Then you know, then you know, then you know Então, você sabe, você sabe, então você sabe All you tricksters and hipsters and prophets in the sky... All you tricksters and hipsters and prophets in the sky... Tudo o que você trapaceiros e hipsters e profetas no céu ... Can you imagine Can you imagine Você pode imaginar A love like that? A love like that? Um amor assim? A love like that A love like that Um amor como o que