We have no future, we have no past We have no future, we have no past Nós não temos futuro, não temos passado We're just drifting ghosts of glass We're just drifting ghosts of glass Nós apenas estamos à deriva fantasmas de vidro Brown sugar, ice in our veins Brown sugar, ice in our veins Brown sugar, gelo em nossas veias No pressure, no pain No pressure, no pain Sem pressão, sem dor Everybody looks the same to me Everybody looks the same to me Todo mundo parece igual a mim Rows and rows of faces on the balcony Rows and rows of faces on the balcony Filas e filas de caras na varanda I can hear them calling down to me I can hear them calling down to me Eu posso ouvi-los chamando-me para baixo Come up here - set us free Come up here - set us free Venha até aqui - nos libertar Got sugar in our brains Got sugar in our brains Obtive açúcar em nossos cérebros Or a dagger in our hearts Or a dagger in our hearts Ou um punhal em nossos corações This is not my home, no This is not my home, no Esta não é a minha casa, não Everyone's bought and sold Everyone's bought and sold Todos mundos comprados e vendidos This is not my home This is not my home Esta não é a minha casa Everybody's walking round the dead and cold Everybody's walking round the dead and cold Todos andam mortos e frios One by one by one we disappear One by one by one we disappear Um por um por um que desaparecem Day after day and year after year Day after day and year after year Dia após dia, ano após ano You are run about our wasted there You are run about our wasted there Você está executar sobre o nosso desperdiçado lá Nobody hears cause nobody cares Nobody hears cause nobody cares Ninguém ouve ninguém se importa com causa Put a dagger in my heart now Put a dagger in my heart now Coloque um punhal no meu coração agora Cold here and I shudder and I shiver Cold here and I shudder and I shiver Frio aqui e eu me arrepio e me arrepiei I want to look twenty but I can't deliver I want to look twenty but I can't deliver Eu quero olhar de vinte, mas não posso entregar Pains in the heart Pains in the heart Dores no coração Ba-ba-bow-wow-wow Ba-ba-bow-wow-wow Ba-ba-bow-wow-wow It's cold in here It's cold in here Faz frio aqui Can you hear my teeth a-chatter Can you hear my teeth a-chatter Você pode ouvir os meus dentes a-vibração The time has come for all of us to scatter The time has come for all of us to scatter Chegou a hora de todos nós para espalhar Caution to the wind Caution to the wind Atenção ao vento Caution to the wind Caution to the wind Atenção ao vento Dagger in the heart Dagger in the heart Punhal no coração No No Não This is not my home, no This is not my home, no Esta não é a minha casa, não Everyone's bought and sold Everyone's bought and sold Todos são comprados e vendidos This is not my home This is not my home Esta não é a minha casa Everybody's checking out the dead and cold Everybody's checking out the dead and cold Todo o mundo verificando os morto e os frio We have no future we have no past We have no future we have no past Nós não temos futuro, não temos passado We're just drifting ghosts of glass We're just drifting ghosts of glass Nós apenas estamos nos tornando fantasmas de vidro Brown sugar, ice in our veins Brown sugar, ice in our veins Cocaína, gelo em nossas veias No pressure, no pain No pressure, no pain Sem pressão, sem dor Nothing on earth could help me, no Nothing on earth could help me, no Nada no mundo poderia me ajudar, não