Manic Mondays singing you to sleep Manic Mondays singing you to sleep As segundas feiras cantam para você dormir You could use some time to breathe You could use some time to breathe você pode usar um pouco do tempo para respirar Wake up please Wake up please Acorde, por favor A lonely weekend isn't what you need A lonely weekend isn't what you need Um final de semana solitária não é o que você precisa You wont feel so guilty cuz you love the crime on You wont feel so guilty cuz you love the crime on você não se sentira culpa, porque amor não é crime Friday night Friday night Sexta Noite Baby are you sleeping Baby are you sleeping Baby você vai estar dormindo Friday night Friday night Sexta Noite My heart is still beating My heart is still beating Meu coração continuará batendo It's alright It's alright Tudo certo Open up your sleepy eyes Open up your sleepy eyes Abra seus olhos sonolentos Come alive, come alive on Friday night Come alive, come alive on Friday night Viva, viva a sexta a noite Wearing night clothes never felt so cold Wearing night clothes never felt so cold As roupas da noite, desgastadas, nunca se sentiu tão fria Wish we were a little older Wish we were a little older Desejando ser um pouco mais velha Restless souls Restless souls Almas agitadas I cant hold this ladder for too long I cant hold this ladder for too long Eu não posso segurar essa escada por mais tempo Wont you open up your window Wont you open up your window Não vai abrir seus olhos para a sua janela? Come outside on Come outside on Saia Friday night Friday night sexta Noite Baby are you sleeping Baby are you sleeping Baby você vai estar dormindo Friday night Friday night Sexta Noite My heart is still beating My heart is still beating Meu coração continuará batendo Its alright Its alright Tudo certo Curfew's gunna break my heart, Curfew's gunna break my heart, O toque de recolher ira quebrar meu coração So come and meet me in the dark So come and meet me in the dark Então venha e me conheça na escuridão Friday night Friday night Sexta a noite You're under the covers You're under the covers você sobre a colcha Friday night Friday night Sexta a noite We could be lovers We could be lovers Nós podemos ser amantes Its alright Its alright Tudo certo Open up your sleepy eyes Open up your sleepy eyes Abra seus olhos sonolentos Come alive, come alive on Friday night Come alive, come alive on Friday night Viva, Viva a sexta feira Baby it's no surprise Baby it's no surprise Baby, não é surpresa The price is right The price is right O preço está certo I'm bob barker I'm bob barker E sou o Bob Barker Hold on to the prize Hold on to the prize Segure o premio Cuz its Friday night, Friday night come alive Cuz its Friday night, Friday night come alive Porque é sexta a noite, sexta noite, Viva Friday night Friday night Sexta Noite Baby are you sleeping Baby are you sleeping Baby você vai estar dormindo Friday night Friday night Sexta Noite My heart is still beating My heart is still beating Meu coração continuará batendo Its alright Its alright Tudo certo Curfew's gunna break my heart, Curfew's gunna break my heart, O toque de recolher ira quebrar meu coração So come and meet me in the dark So come and meet me in the dark Então venha e me conheça na escuridão Friday night Friday night Sexta a noite You're still under the covers You're still under the covers você sobre a colcha Friday night Friday night Sexta a noite We could be lovers We could be lovers Nós podemos ser amantes Its alright Its alright Tudo certo Open up your sleepy eyes Open up your sleepy eyes Abra seus olhos sonolentos Come alive, come alive on Friday night Come alive, come alive on Friday night Viva, Viva a sexta feira Yeah Yeah Yeah Come alive come alive on Friday night Come alive come alive on Friday night Viva, Viva a sexta feira Oh Oh Oh Come alive, come alive Come alive, come alive Viva, Viva