Take out the papers and the trash Take out the papers and the trash Retire os papéis eo lixo Or you don't get no spendin' cash Or you don't get no spendin' cash Ou você não tem dinheiro não gastar ' If you don't scrub that kitchen floor If you don't scrub that kitchen floor Se você não esfrega que chão da cozinha You ain't gonna rock and roll no more You ain't gonna rock and roll no more Você não vai rock and roll não mais Yakety yak (don't talk back) Yakety yak (don't talk back) Yakety iaque (não fale de volta) Just finish cleanin' up your room Just finish cleanin' up your room Só terminar limpando "até o seu quarto Let's see that dust fly with that broom Let's see that dust fly with that broom Vamos ver o que a poeira voar com essa vassoura Get all that garbage out of sight Get all that garbage out of sight Obter todo o lixo que fora da vista Or you don't go out Friday night Or you don't go out Friday night Ou você não sair na sexta à noite Yakety yak (don't talk back) Yakety yak (don't talk back) Yakety iaque (não fale de volta) You just put on your coat and hat You just put on your coat and hat Você acabou de colocar no seu casaco e chapéu And walk yourself to the laundromat And walk yourself to the laundromat E caminhar-se para a lavanderia And when you finish doin' that And when you finish doin' that E quando você terminar de doin 'que Bring in the dog and put out the cat Bring in the dog and put out the cat Trazer o cão e colocar para fora o gato Yakety yak (don't talk back) Yakety yak (don't talk back) Yakety iaque (não fale de volta) Don't you give me no dirty looks Don't you give me no dirty looks Você não me dá nenhum aspecto sujo Your father's hip; he knows what cooks Your father's hip; he knows what cooks Quadril de seu pai, ele sabe o que os cozinheiros Just tell your hoodlum friend outside Just tell your hoodlum friend outside Basta informar o seu amigo arruaceiro fora You ain't got time to take a ride You ain't got time to take a ride Você não tem tempo para fazer um passeio Yakety yak (don't talk back) Yakety yak (don't talk back) Yakety iaque (não fale de volta) Yakety yak, yakety yak Yakety yak, yakety yak Yakety yak, yak yakety Yakety yak, yakety yak Yakety yak, yakety yak Yakety yak, yak yakety Yakety yak, yakety yak Yakety yak, yakety yak Yakety yak, yak yakety Yakety yak, yakety yak Yakety yak, yakety yak Yakety yak, yak yakety