You say that you really love me You say that you really love me Você diz que você realmente me ama I'm always on your mind I'm always on your mind Eu sempre estou em sua mente And you say I should be your lover And you say I should be your lover E você diz que eu deveria ser seu amante And we should spend some time And we should spend some time E nós deveríamos gastar algum tempo But I'm not persuaded that quickly But I'm not persuaded that quickly Mas eu não sou persuadido com essa depressa My heart has been broken before you see My heart has been broken before you see Meu coração esteve quebrado antes de você ver So if you want to be my lover So if you want to be my lover Assim se você quer ser meu amante You have to prove your love is true to me You have to prove your love is true to me Você tem que provar seu verdadeiro amor a mim Cause it's easy to tell me you love me Cause it's easy to tell me you love me Pois é fácil de me falar se você me ama Easy to say your thinking of me Easy to say your thinking of me Fácil dizer seu pensamento de mim Words are so easy to say Words are so easy to say Palavras são tão fáceis dizer (Chorus) (Chorus) (Refrão) Show me, Show me, you really love me Show me, Show me, you really love me Me mostre, me mostre, que você realmente me ama Actions speak louder than words Actions speak louder than words Ações falam mais alto que palavras Show me, Show me, you really need me Show me, Show me, you really need me Me mostre, me mostre, que você realmente me precisa Cause all those lies I've already heard Cause all those lies I've already heard Por causa te todas as mentiras que já ouvi Show me, Show me, you really love me Show me, Show me, you really love me Me mostre, me mostre, que você realmente me ama Let me believe that it's true Let me believe that it's true Me deixe acreditar que é verdade Show me, Show me, you really need me Show me, Show me, you really need me Me mostre, me mostre, que você realmente me precisa And I'll get together with you And I'll get together with you E eu estarei junto(a) com você You say that there is no other You say that there is no other Você diz que há nenhuma outra I am the only one I am the only one Eu sou a única And you say that if we were lovers And you say that if we were lovers E você diz que se nós fôssemos os amantes We would have so much fun We would have so much fun Nós nos divertiríamos tanto But my mother warned me But my mother warned me Mas minha mãe me advertiu That I should beware of young boys saying things that you say That I should beware of young boys saying things that you say Que eu deveria me precaver de garotos novos que dizem coisas que você diz So I must be sure that if I give you my love So I must be sure that if I give you my love Assim eu devo estar seguro que se eu lhe dou meu amor You won't take it then run away You won't take it then run away Você não levará isto então corra fora Cause it's easy to tell me you love me Cause it's easy to tell me you love me Pois é fácil de me falar você me ama Easy to say your thinking of me Easy to say your thinking of me Fácil dizer seu pensamento de mim Words are so easy to say Words are so easy to say Palavras são tão fáceis dizer (Chorus 2x) (Chorus 2x) (Refrão) 2x