She cries, children often do She cries, children often do Ela chora, as crianças geralmente choram When they're cold, and hungry too, When they're cold, and hungry too, Quando estão com frio, e com fome também Come closer, look deeply in her eyes Come closer, look deeply in her eyes Venha mais perto, olhe bem fundo em seus olhos So delicate, quite unlike her smile So delicate, quite unlike her smile Tão delicados, bem diferente de seu sorriso Life clinging backwards, Life clinging backwards, A vida ficando para trás In the fall of dread confusion, In the fall of dread confusion, Na queda de terrível confusão Still this silence gnaws upon your fingertips, Still this silence gnaws upon your fingertips, Este silêncio corrói até nossas impressões digitais All-yielding prayer, for instant isolation, All-yielding prayer, for instant isolation, Orações de frases feitas, por isolações instantâneas Far more sinister than the price of doubt, Far more sinister than the price of doubt, Mais longe de serem sinistras do que o preço da dúvida Yet you remain, Yet you remain, Agora você resiste, Still you remain, Still you remain, Você continua resistindo And she says: And she says: E ela disse: Pray for daylight, Pray for daylight, Reze pela luz do dia Pray for morning, Pray for morning, Reze pela manhã Pray for an end to our deception... (2x) Pray for an end to our deception... (2x) Reze por um fim de nossa decepção... Life clinging backwards, Life clinging backwards, A vida ficando para trás In the fall of dread confusion, In the fall of dread confusion, Na queda de terrível confusão Still this silence gnaws upon your fingertips, Still this silence gnaws upon your fingertips, Este silêncio corrói até nossas impressões digitais All-yielding prayer, for instant isolation, All-yielding prayer, for instant isolation, Orações de frases feitas, por isolações instantâneas Far more sinister than the price of doubt, Far more sinister than the price of doubt, Mais longe de serem sinistras do que o preço da dúvida Yet you remain, Yet you remain, Agora você resiste, Still you remain, Still you remain, Você continua resistindo And she says: And she says: E ela disse: Pray for daylight, Pray for daylight, Reze pela luz do dia, Pray for morning, Pray for morning, Reze pela manhã, Pray for an end to our deception... Pray for an end to our deception... Reze por um fim de nossa decepção...