I feel the weight of every sunrise I feel the weight of every sunrise Eu sinto o peso de cada nascer do sol Upon my heart Upon my heart Em meu coração Just one more day and maybe I’ll get through Just one more day and maybe I’ll get through Só mais um dia e talvez eu vá passar You’re the touch, the feel, the sound, the smell of heaven You’re the touch, the feel, the sound, the smell of heaven Você é o toque, a sensação, o som, o cheiro do céu On a soul that is drowning without you On a soul that is drowning without you Em uma alma que está se afogando sem você As I’ve walked alone As I’ve walked alone Como eu andei sozinho Tried to start again Tried to start again Tentei começar de novo Every step feels more unsure Every step feels more unsure Cada passo se sente mais inseguro But I try it over and over But I try it over and over Mas eu tento de novo e de And over again And over again E mais uma vez So I say to you So I say to you Então eu digo para você Please tell me what should I do Please tell me what should I do Por favor me diga o que devo fazer Because Because Porque All I see is you All I see is you Tudo o que eu vejo é você And all I feel is true And all I feel is true E tudo que eu sinto é verdadeiro But I don’t think that I can make it But I don’t think that I can make it Mas eu não acho que eu posso fazer isso Through another night Through another night Através de uma outra noite Without you here beside me Without you here beside me Sem você aqui ao meu lado To make everything alright To make everything alright Para fazer tudo certo All the shadows of the night All the shadows of the night Todas as sombras da noite Are filled with memories Are filled with memories Estão cheios de memórias And every memory is one of you And every memory is one of you E cada memória é um de vocês They laugh, they dance, they sing They laugh, they dance, they sing Eles riem, dançam, cantam Oh how they taunt me Oh how they taunt me Oh como provocação que me Did you know that you could ever be this cruel Did you know that you could ever be this cruel Você sabia que você nunca poderia ser tão cruel As I lie alone As I lie alone Enquanto eu estou deitada sozinha I must convince myself I must convince myself Devo me convencer I have a life here of my own I have a life here of my own Eu tenho uma vida aqui do meu próprio But you call me over and over But you call me over and over Mas você me chamar mais e mais And over again And over again E mais uma vez So I pray to you So I pray to you Então, eu rezo para você Please tell me what can I do Please tell me what can I do Por favor, diga-me o que eu posso fazer Because Because Porque All I see is you All I see is you Tudo o que eu vejo é você And all I feel is true And all I feel is true E tudo que eu sinto é verdadeiro But I don’t think that I can make it But I don’t think that I can make it Mas eu não acho que eu posso fazer isso Through another night Through another night Através de uma outra noite Without you here beside me Without you here beside me Sem você aqui ao meu lado To make everything alright To make everything alright Para fazer tudo certo All I want is you All I want is you Tudo o que eu quero é você And all I need to do And all I need to do E tudo que eu preciso fazer Is put my arms around you Is put my arms around you É colocar meus braços em torno de você Squeeze and hold you tight Squeeze and hold you tight Aperte e segure apertado And tell you that I love you And tell you that I love you E te dizer que eu te amo And make everything alright And make everything alright E fazer tudo certo