You’re really quite a beauty You’re really quite a beauty Você é realmente uma beleza bastante And it seemed strange to me And it seemed strange to me E pareceu-me estranho That you weren’t dancing before That you weren’t dancing before Que não estavam dançando antes Ouch! Wait a minute I’m beginning to see Ouch! Wait a minute I’m beginning to see Ouch! Espere um minuto que eu estou começando a ver And the reason is making me sore And the reason is making me sore E a razão está me fazendo ferida Oh I think the beat’s just right Oh I think the beat’s just right Oh, eu acho que a batida é certo And I’d like to dance all night And I’d like to dance all night E eu gostaria de dançar a noite toda But I gotta quit my sweet But I gotta quit my sweet Mas eu tenho que deixar o meu doce ‘Cause you’re dancin’ on my feet ‘Cause you’re dancin’ on my feet Porque você está dançando em meus pés Well I’ve got to admit it Well I’ve got to admit it Bem, eu tenho que admitir que You made me mighty glad You made me mighty glad Você me fez contente poderoso When I asked you to dance and you agreed When I asked you to dance and you agreed Quando eu lhe pedi para dançar e você concordou But I’ve got a question if it won’t make you mad But I’ve got a question if it won’t make you mad Mas eu tenho uma pergunta se ele não vai fazer você louco Honey do you really have to lead Honey do you really have to lead Mel você realmente tem que levar Oh I think the beat’s just right Oh I think the beat’s just right Oh, eu acho que a batida é certo And I’d like to dance all night And I’d like to dance all night E eu gostaria de dançar a noite toda But I gotta find my seat * But I gotta quit my sweet But I gotta find my seat * But I gotta quit my sweet Mas eu tenho que encontrar o meu lugar * Mas eu tenho que deixar o meu doce ‘Cause you’re dancin’ on my feet ‘Cause you’re dancin’ on my feet Porque você está dançando em meus pés I’d like another dance dear I’d like another dance dear Eu gostaria de uma outra dança caro But I gotta get a rest But I gotta get a rest Mas eu tenho que descansar um ‘Cause the way you dance is fit to kill ‘Cause the way you dance is fit to kill Porque a forma como você dança é apto para matar But before I leave you could I have your address But before I leave you could I have your address Mas antes de eu deixar você poderia ter o seu endereço So I’ll know where to send the doctor bill So I’ll know where to send the doctor bill Então, eu vou saber para onde enviar a conta do médico Oh I think the beat’s just right Oh I think the beat’s just right Oh, eu acho que a batida é certo And I’d like to dance all night And I’d like to dance all night E eu gostaria de dançar a noite toda But I gotta quit my sweet But I gotta quit my sweet Mas eu tenho que deixar o meu doce ‘Cause you’re dancin’ on my feet ‘Cause you’re dancin’ on my feet Porque você está dançando em meus pés Ouch! You’re dancin’ on my feet Ouch! You’re dancin’ on my feet Ouch! Você está dançando em meus pés Oh! You’re dancin’ on my feet… Oh! You’re dancin’ on my feet… Oh! Você está dançando em meus pés ... ‘Cause you’re dancin’ on my feet ‘Cause you’re dancin’ on my feet Porque você está dançando em meus pés