I don’t care about your religion I don’t care about your religion Eu não me importo sobre sua religião And I don’t care what you gotta say And I don’t care what you gotta say E eu não me importo com o que você tem que dizer All I wanna do is spend my life left alone All I wanna do is spend my life left alone Tudo que eu quero é passar a minha vida sozinho It doesn’t really matter what I do at home It doesn’t really matter what I do at home Realmente não importa o que eu faço em casa Don’t waste my time, preaching your revelations Don’t waste my time, preaching your revelations Não perco meu tempo, pregando suas revelações Well life’s too short for me to want to know Well life’s too short for me to want to know Vida bem é muito curta para eu quero saber Is it any wonder, why I feel this way Is it any wonder, why I feel this way É de se admirar, porque eu me sinto assim If all you can tell me is to pray If all you can tell me is to pray Se tudo que você pode me dizer é rezar No more tears and no more trouble No more tears and no more trouble Sem mais lágrimas e mais nenhuma dificuldade Up ahead are blue skies Up ahead are blue skies Mais à frente está o céu azul We say hello to love, and goodbye to rain We say hello to love, and goodbye to rain Nós dizer Olá para o amor, e adeus à chuva Dancin’ to the fun, California sun Dancin’ to the fun, California sun Dancin 'para a diversão, sol da Califórnia No more being afraid, at what once was great No more being afraid, at what once was great Não mais ter medo, o que uma vez foi grande Look at the love we spun, California sun Look at the love we spun, California sun Olhe para o amor que girou, sol da Califórnia I don’t need to prove by paying your prophet’s mortgage I don’t need to prove by paying your prophet’s mortgage Eu não preciso provar pagando hipoteca o seu profeta I don’t need His book so wine I don’t need His book so wine Eu não preciso de seu livro para o vinho Maybe what I need is just a little bit more money Maybe what I need is just a little bit more money Talvez o que eu preciso é o dinheiro apenas um pouco mais But until then I’m doing fine But until then I’m doing fine Mas até então eu estou indo bem You know I’d like to see the beach again You know I’d like to see the beach again Você sabe que eu gostaria de ver a praia novamente See the four or five and friends See the four or five and friends Veja a quatro ou cinco e amigos We say hello to love, and goodbye to rain We say hello to love, and goodbye to rain Nós dizer Olá para o amor, e adeus à chuva Dancin’ to the fun, California sun Dancin’ to the fun, California sun Dancin 'para a diversão, sol da Califórnia No more being afraid, at what once was great No more being afraid, at what once was great Não mais ter medo, o que uma vez foi grande Look at the love we spun, California sun Look at the love we spun, California sun Olhe para o amor que girou, sol da Califórnia We say hello to love, and goodbye to rain We say hello to love, and goodbye to rain Nós dizer Olá para o amor, e adeus à chuva Dancin’ to the fun, California sun Dancin’ to the fun, California sun Dancin 'para a diversão, sol da Califórnia No more being afraid, at what once was great No more being afraid, at what once was great Não mais ter medo, o que uma vez foi grande Look at the love we spun, California sun Look at the love we spun, California sun Olhe para o amor que girou, sol da Califórnia We say hello to love, and goodbye to rain We say hello to love, and goodbye to rain Nós dizer Olá para o amor, e adeus à chuva Dancin’ to the fun, California sun Dancin’ to the fun, California sun Dancin 'para a diversão, sol da Califórnia No more being afraid, at what once was great No more being afraid, at what once was great Não mais ter medo, o que uma vez foi grande Look at the love we spun, California sun Look at the love we spun, California sun Olhe para o amor que girou, sol da Califórnia