The sunlight of morning The sunlight of morning A luz do sol da manhã Shines down on her head Shines down on her head Brilha sobre sua cabeça The clock gives a warning The clock gives a warning O relógio dá um aviso Time to get out of bed Time to get out of bed Hora de sair da cama She’s gonna be late She’s gonna be late Ela vai ser tarde She can’t afford to wait She can’t afford to wait Ela não pode dar ao luxo de esperar She better up and run She better up and run Ela melhorar e executar Run, run, run, run, run, run, run Run, run, run, run, run, run, run Correr, correr, correr, correr, correr, correr, correr Coffee on the stove is hot Coffee on the stove is hot Café no fogão está quente It’s perkin’ away It’s perkin’ away É Perkin 'de distância Gotta have a swallow or two Gotta have a swallow or two Tenho que ter um gole ou dois To help start the day To help start the day Para ajudar a começar o dia The landlord wants his rent The landlord wants his rent O proprietário quer o seu aluguel But the money has been spent But the money has been spent Mas o dinheiro foi gasto He shouts out through the door He shouts out through the door Ele grita através da porta It slams It slams Ele bate Then she runs down the street Then she runs down the street Então ela corre pela rua To the bus she must meet To the bus she must meet Para o ônibus que ela deve atender Searches her purse for a dime Searches her purse for a dime Procura sua bolsa para um centavo To pay for her seat To pay for her seat Para pagar seu assento Up on her feet all day Up on her feet all day Acima em seus pés todos os dias Just to earn a shop girl’s pay Just to earn a shop girl’s pay Apenas para ganhar salário de um balconista de But with the setting sun But with the setting sun Mas, com o pôr do sol She’s all done She’s all done Ela é tudo feito She runs, she runs, she runs She runs, she runs, she runs Ela corre, corre, corre She She don’t wanna rest don’t wanna rest She She don’t wanna rest don’t wanna rest Ela Ela não quer fazer resto não quero descanso She wants to get dressed She wants to get dressed She wants to get dressed She wants to get dressed Ela quer se vestir Ela quer se vestir And run to the crowd And run to the crowd And run to the crowd And run to the crowd E correr para a multidão e correr para a multidão In In bell-bottom pants bell-bottom pants In In bell-bottom pants bell-bottom pants Em Na boca de sino calças boca de sino calças She looks for romance She looks for romance She looks for romance She looks for romance Ela olha para o romance Ela olha para o romance The music is loud The music is loud The music is loud The music is loud A música é alto A música é alta The sunlight of morning The sunlight of morning A luz do sol da manhã Shines down on her head Shines down on her head Brilha sobre sua cabeça The clock gives a warning The clock gives a warning O relógio dá um aviso Time to get out of bed Time to get out of bed Hora de sair da cama She’s gonna be late She’s gonna be late Ela vai ser tarde She can’t afford to wait She can’t afford to wait Ela não pode dar ao luxo de esperar She better up and run, run, run, run, run, run, run … She better up and run, run, run, run, run, run, run … É melhor que ela e correr, correr, correr, correr, correr, correr, correr ...