Nickel is a nickel, dime is dime Nickel is a nickel, dime is dime O níquel é um níquel, centavo é centavo Get you a girl, you can have a good time Get you a girl, you can have a good time Obter uma menina, você pode ter um bom tempo You gotta step it up and go You gotta step it up and go Você tem que intensificar-se e ir You gotta step it up and go You gotta step it up and go Você tem que intensificar-se e ir Well you can’t stand back Well you can’t stand back Bem, você não pode ficar para trás You gotta step it up and go You gotta step it up and go Você tem que intensificar-se e ir Two old maids, sittin’ in the sand Two old maids, sittin’ in the sand Duas empregadas de idade, sentado na areia Each one wishin’ that the other was a man Each one wishin’ that the other was a man Cada uma desejando que o outro era um homem You gotta step it up and go You gotta step it up and go Você tem que intensificar-se e ir You gotta step it up and go You gotta step it up and go Você tem que intensificar-se e ir Well you can’t stand back Well you can’t stand back Bem, você não pode ficar para trás You gotta step it up and go You gotta step it up and go Você tem que intensificar-se e ir Shootin’ dice got your money on the floor Shootin’ dice got your money on the floor Dados Shootin 'tem o seu dinheiro no chão Up comes a law and knocks on the door Up comes a law and knocks on the door Se trata de uma lei e bate à porta You gotta step it up and go You gotta step it up and go Você tem que intensificar-se e ir You gotta step it up and go You gotta step it up and go Você tem que intensificar-se e ir Well you can’t stand back Well you can’t stand back Bem, você não pode ficar para trás You gotta step it up and go You gotta step it up and go Você tem que intensificar-se e ir She may be old an’ ninety years She may be old an’ ninety years Ela pode ser um 'velho 90 anos But she ain’t too old for to shift her gears But she ain’t too old for to shift her gears Mas ela não é muito velho para mudar suas engrenagens You gotta step it up and go You gotta step it up and go Você tem que intensificar-se e ir You gotta step it up and go You gotta step it up and go Você tem que intensificar-se e ir Well you can’t stand back Well you can’t stand back Bem, você não pode ficar para trás You gotta step it up and go You gotta step it up and go Você tem que intensificar-se e ir Jumped in the river, started to drown Jumped in the river, started to drown Pulou no rio, começou a se afogar Thought about my woman and I turned around Thought about my woman and I turned around Pensei na minha mulher e eu me virei You gotta step it up and go You gotta step it up and go Você tem que intensificar-se e ir You gotta step it up and go You gotta step it up and go Você tem que intensificar-se e ir