Look at the state of him Look at the state of him Olha o estado dele He's such a little scruff He's such a little scruff Ele é como um pequeno calombo He can't be arsed with homework He can't be arsed with homework Ele não pode ser arsed com a lição de casa Cause he's had enough Cause he's had enough Porque ele tinha o suficiente He always turns up late He always turns up late Ele sempre fica acordado até tarde And he doesn't give a damn And he doesn't give a damn E ele não dá a mínima But when he comes back home But when he comes back home Mas quando ele volta para casa He's mommy's little lamb He's mommy's little lamb Ele é o cordeiro da mamãe He's mommy's little soldier He's mommy's little soldier Ele é soldado da mamãe And he really is the pits And he really is the pits E ele realmente é os poços He gets worse as he gets older He gets worse as he gets older Ele fica pior, pois ele fica mais velho He really gives me the fits He really gives me the fits Ele realmente me dá os ajustes He's mommy's little soldier He's mommy's little soldier Ele é soldado da mamãe And he never gets the blame And he never gets the blame E ele nunca leva a culpa Always getting bolder Always getting bolder Sempre ficando mais ousados Mom loves him just the same Mom loves him just the same Mamãe ama do mesmo jeito He can't cross the road He can't cross the road Ele não pode atravessar a rua Without causing a big scene Without causing a big scene Sem causar uma grande cena He's always really gobby He's always really gobby Ele é sempre muito gobby And never ever clean And never ever clean E nunca mais limpa He's learning the guitar He's learning the guitar Ele está aprendendo a guitarra And he never plays it right And he never plays it right E ele nunca joga-lo direito But when I try to teach him But when I try to teach him Mas quando eu tento ensiná-lo It ends up in a fight It ends up in a fight Ela acaba em uma luta He's mommy's little soldier He's mommy's little soldier Ele é soldado da mamãe And he really is the pits And he really is the pits E ele realmente é os poços He gets worse as he gets older He gets worse as he gets older Ele fica pior, pois ele fica mais velho He really gives me the fits He really gives me the fits Ele realmente me dá os ajustes He's mommy's little soldier He's mommy's little soldier Ele é soldado da mamãe And he never gets the blame And he never gets the blame E ele nunca leva a culpa Always getting bolder Always getting bolder Sempre ficando mais ousados Mom loves him just the same Mom loves him just the same Mamãe ama do mesmo jeito Cause he's a little soldier Cause he's a little soldier Porque ele é um pouco de soldado Yeah he's a little soldier Yeah he's a little soldier Sim, ele é um soldadinho He spikes his hair in school He spikes his hair in school Ele picos seu cabelo na escola So his teachers call him Sid So his teachers call him Sid Assim, os professores chamam de Sid They keep him after lessons They keep him after lessons Eles mantê-lo depois das aulas Cause he's a vicious kid Cause he's a vicious kid Porque ele é um garoto vicioso He's mommy's little soldier He's mommy's little soldier Ele é soldado da mamãe And he really is the pits And he really is the pits E ele realmente é os poços He gets worse as he gets older He gets worse as he gets older Ele fica pior, pois ele fica mais velho He really gives me the fits He really gives me the fits Ele realmente me dá os ajustes He's mommy's little soldier He's mommy's little soldier Ele é soldado da mamãe And he never gets the blame And he never gets the blame E ele nunca leva a culpa Always getting bolder Always getting bolder Sempre ficando mais ousados Mom loves him just the same Mom loves him just the same Mamãe ama do mesmo jeito He's mommy's little soldier He's mommy's little soldier Ele é soldado da mamãe And he really is the pits And he really is the pits E ele realmente é os poços He gets worse as he gets older He gets worse as he gets older Ele fica pior, pois ele fica mais velho He really gives me the fits He really gives me the fits Ele realmente me dá os ajustes