Up with business, close your hearts Up with business, close your hearts avante com os negócios, fechem seus corações Once a Tribe, now worlds apart Once a Tribe, now worlds apart antes uma tribo, agora mundos separados Gentle safe built within Gentle safe built within segurança gentil feita de dentro Let the wheels of fortune spin Let the wheels of fortune spin deixa as rodas das fortuna girarem Call for doctors, call for a Priest Call for doctors, call for a Priest chaame médicos, chame um padre Soon get rid of that greddy beast Soon get rid of that greddy beast logo, ficarálivre daquela besta egoísta Soon I'll catch my long lost freedom Soon I'll catch my long lost freedom logo, voupegar minha longa e perdida liberdade I will get back my private Eden, I will get back my private Eden, recuperarei meu Éden particular my private Eden.......... my private Eden.......... meu Éden particular Number One, I will not let them fool me, Number One, I will not let them fool me, Número um, não deixarei que me enganem I'll be true, now I won't let them fool me, I'll be true, now I won't let them fool me, Serei Sincero, agora não deixarem que me enganem I'll be true now, I won't let them rule me, I'll be true now, I won't let them rule me, serei sincero agora, não deixarem mandarem em mim Be the one to praise, all the living, be the one to practise forgiving Be the one to praise, all the living, be the one to practise forgiving serei aquele que adora, todos os vivos, serei aquele que pratica o perdão Be the one to tellin' the blues, be the one to sing out the truth Be the one to tellin' the blues, be the one to sing out the truth serei aquele que contarei as tristezas, serei aquele que cantará a verdade I'll be over.......... I'll be over.......... terei terminado Leaves all scattered in the wind, a thousand hearts and hopes within Leaves all scattered in the wind, a thousand hearts and hopes within as folhas todas espalhadas ao vento, mil corações e esperanças íntimas Speaking slowly the tattered tounges, chaos, misspelling right and wrong Speaking slowly the tattered tounges, chaos, misspelling right and wrong falando lentamente com a língua esfarrapada, caos, pronúncia certa e errada Out of human factories, young confound, a brand new breed. Out of human factories, young confound, a brand new breed. longe dasfábricas humanas, jovemdesconcertado, um fôlego todo novo Now speed our life Now speed your love.........! Now speed our life Now speed your love.........! agora, acelere nossa vida, agora acelere nosso amor