Mother earth look at her closely Mother earth look at her closely Mãe Terra olha a seu pé she looks at her baby and she sighs she looks at her baby and she sighs ela olha pra seu bebê e ela visa the slight breathing pause that she takes it builds her and the slight breathing pause that she takes it builds her and o desprezo respirando,ela constrói a sua e makes her strong makes her strong a faz forte She refuses to give her up She refuses to give her up Ela recusa pra ela desistir and we close our eyes and we close our eyes e fechar nossos olhos Her hands touch the round stomach Her hands touch the round stomach Suas mãos tocam o estômago and feel the kick and feel the kick e sente o chute The eyes that have seen so much cry The eyes that have seen so much cry Os olhos que têm visto tantos choros with the water she starts to rinse her face with the water she starts to rinse her face com a água ela começa a enxagüar sua face And refuses to give her up And refuses to give her up E se recusa a dar-lhe até And we close our eyes And we close our eyes e nós fecharemos nossos olhos And you close your eyes And you close your eyes e você fechará seus olhos