I'm mad - conveniently sad I'm mad - conveniently sad Eu estou bravo - covenientemente triste By things I want and never had By things I want and never had Por coisas que sempre quis mas nunca tive And I'm pushin' but not too hard And I'm pushin' but not too hard E eu não estou me esforçando muito This one-way ticket will get me quite far yeah This one-way ticket will get me quite far yeah Esta passagem de ida vai me levar longe yeah Further into chaos with a one-track mind Further into chaos with a one-track mind Longe no caos com a mente fechada I try to find myself girl but I'm just too hard to find I try to find myself girl but I'm just too hard to find Eu tento achar eu mesmo garota mas eu sou difícil de achar But I know - gotta go But I know - gotta go Mas eu sei - preciso ir Haven't got the information but there's one thing I know Haven't got the information but there's one thing I know Não tenho a informação mas há uma coisa que eu sei Gotta go - gotta show those damn fuckers that I ain't no fool Gotta go - gotta show those damn fuckers that I ain't no fool Preciso ir - preciso mostrar áqueles malditos que eu não sou nenhum tolo There ain't no time to stop and look back There ain't no time to stop and look back Não há tempo para parar e olhar pra trás I ain't got time - I rather attack I ain't got time - I rather attack Eu não tenho tempo - Prefiro atacar I'm in deep shit baby but I'm takin' the piss I'm in deep shit baby but I'm takin' the piss Eu estou na merda garota mas estou urinando I tell ya' there just ain't no time (ain't no time) I tell ya' there just ain't no time (ain't no time) Eu te digo apenas não há tempo (não há tempo) There's no reason for me to choose There's no reason for me to choose Não há razão para mim escolher Eightball livin' got nothin' to lose Eightball livin' got nothin' to lose Um bobo não tem nada a perder Bloodshot eyes and my head's in a rush Bloodshot eyes and my head's in a rush Olhos ensanguentados e a cabeça girando It's a gin-and-tonic happiness I'm sonically crushed It's a gin-and-tonic happiness I'm sonically crushed É felicidade de gin e tônica eu estou musicalmente abalado Fucked up shot down but I'm feeling alright Fucked up shot down but I'm feeling alright Fodido e derrubado mas eu me sinto bem Feelin' fine it's gonna be my way tonight Feelin' fine it's gonna be my way tonight Sentir bem será meu caminho esta noite My hands are shakin' from the coffee I had an hour ago My hands are shakin' from the coffee I had an hour ago Minhas mãos estão tremendo do café que tomei uma hora atrás All shook up from that goddamn snow (ahh) All shook up from that goddamn snow (ahh) Tudo tremendo pela maldita neve (ahh) Gotta go - gotta show those damn fuckers that I ain't no fool Gotta go - gotta show those damn fuckers that I ain't no fool Preciso ir - preciso mostrar áqueles malditos que eu não sou nenhum tolo There ain't no time to stop and look back There ain't no time to stop and look back Não há tempo para parar e olhar pra trás I ain't got time - I rather attack I ain't got time - I rather attack Eu não tenho tempo - Prefiro atacar I'm in deep shit baby but I'm takin' the piss I'm in deep shit baby but I'm takin' the piss Eu estou na merda garota mas estou urinando I tell ya' there just ain't no time (ain't no time) I tell ya' there just ain't no time (ain't no time) Eu te digo apenas não há tempo (não há tempo) There ain't no time to stop and look back There ain't no time to stop and look back Não há tempo para parar e olhar pra trás I ain't got time - I rather attack I ain't got time - I rather attack Eu não tenho tempo - Prefiro atacar I'm in deep shit baby but I'm takin' the piss I'm in deep shit baby but I'm takin' the piss Eu estou na merda garota mas estou urinando I tell ya' there just ain't no time (no time) I tell ya' there just ain't no time (no time) Eu te digo apenas não há tempo (não há tempo) Ain't no time Ain't no time Não há tempo I ain't got time I ain't got time Eu não tenho tempo I ain't got time I ain't got time Eu não tenho tempo Ain't no time Ain't no time Não há tempo