[verso 1] [Verse 1] [Verse 1] Somente uma cara amistosa Just a friendly face in a crowd of strangers, Just a friendly face in a crowd of strangers, Em uma multidão de estrangeiros With hats held close we will feel no danger, With hats held close we will feel no danger, Com mãos mantidas perto não temeremos nenhum perigo Seein' stars for the next 8 years, Seein' stars for the next 8 years, Vista de estrelas durante oito próximos anos Wishes may let go your fear Wishes may let go your fear Os desejos principalmente vão o seu medo [Chorus] [Chorus] [coro] Yes we can Yes we can Sim podemos Yes we can Yes we can Sim podemos Yes we can Yes we can Sim podemos Yes we can Yes we can [verso 2] [Verse 2] [Verse 2] O JFK da marca nova espera JFK for the brand new wait, JFK for the brand new wait, No nosso tempo de vida introduzimos uma esperança estado cheio In our lifetime we enter a hopeful state, In our lifetime we enter a hopeful state, Esteja gentil com o seu vizinho se ninguém está olhando Be kind to your neighbor if no one is watchin' Be kind to your neighbor if no one is watchin' Os Beide amam a bondade que ninguém está parando The sight of goodness that no one is stoppin' The sight of goodness that no one is stoppin' [repetir o coro 4 vezes] [Repeat chorus 4 times] [Repeat chorus 4 times] sim podemos Yes we can, Yes we can, superado Over come, Over come, sim podemos Yes we can, Yes we can, como um (como um) Be as one (Be as one) Be as one (Be as one) sim podemos Yes we can, Yes we can, colabore Lift together, Lift together, sim podemos Yes we can Yes we can [final] [Bridge] [Bridge] Diga-me que estou pronunciando sermões Tell me that I'm preachin', Tell me that I'm preachin', estou apenas dizendo o que penso I'm just speakin' my mind, I'm just speakin' my mind, diga-me que estou conseguindo Tell me that I'm reachin', Tell me that I'm reachin', Eu vou conseguir achar Got to reach to find, Got to reach to find, ame o mundo e você começa Love the world and you begin, Love the world and you begin, a ver isso To see what it's about, To see what it's about, podemos modificar o modo que vivemos Can we change the way we live, Can we change the way we live, deixe a verdade falr And let the truth sing out, And let the truth sing out, sim podemos, sim podemos, sim podemos ooh Yes we can, yes we can, yes we can ooh, Yes we can, yes we can, yes we can ooh, podemos como um We can be as one, We can be as one, sim podemos, sim... podemos Yes we can yes we...can Yes we can yes we...can