All: All: Todos: Do you know what it feels like? Do you know what it feels like? Você sabe o que se sente como? Do you know when the time's right Do you know when the time's right Você sabe quando o tempo do direito To go your very own way? To go your very own way? Para ir muito o seu próprio caminho? No matter what they say No matter what they say Não importa o que eles dizem Faiz: Faiz: Faiz: I was never the one to do the things other people do I was never the one to do the things other people do Eu nunca fui a um para fazer as coisas que outras pessoas fazem I'm the one to decide if what I do is cool I'm the one to decide if what I do is cool Eu sou um dos que decidir se o que eu faço é cool Sha: Sha: Sha: Never do I listen to what my parents try to tell me Never do I listen to what my parents try to tell me Nunca faço para ouvir o que os meus pais tentar dizer-me A regular nine to five is not a part of my dream A regular nine to five is not a part of my dream Um regular nove a cinco não é uma parte do meu sonho Hila: Hila: Hila: I always dig my own thing, I set my own kind of trends I always dig my own thing, I set my own kind of trends Eu sempre cavar minha própria coisa, eu definir meu próprio tipo de tendências I like to buy new sneakers and big baggy pants I like to buy new sneakers and big baggy pants Eu gosto de comprar tênis novos e grandes calças baggy Faiz: Faiz: Faiz: I like going to the movies with a girl in my arms I like going to the movies with a girl in my arms Gosto de ir ao cinema com uma menina nos braços Hila: Hila: Hila: I like boys that are cute with lots of charm I like boys that are cute with lots of charm Gosto de rapazes que são cute com lotes de charme I like going to a party, dance a night away I like going to a party, dance a night away Gosto de ir a uma festa, dança uma noite fora Faiz: Faiz: Faiz: Sometimes I stay in bed and I sleep all day Sometimes I stay in bed and I sleep all day Às vezes eu permanecer na cama e eu dormir todos os dias Hila: Hila: Hila: And if I don't like something, I'll be quick to let you know And if I don't like something, I'll be quick to let you know E se eu não gostar alguma coisa, eu vou ser rápido para que você saiba All: All: Todos: And this is how the story goes! And this is how the story goes! E esta é a forma como a história se passa! Do you know what it feels like... Do you know what it feels like... Você sabe o que se sente ao ... Do you know what it feels like... Do you know what it feels like... Você sabe o que se sente ao ... Giovanni: Giovanni: Giovanni: I'll always be curious about a whole lot of stuff I'll always be curious about a whole lot of stuff Eu vou sempre ser curioso sobre toda uma série de novidades And my motto is don't stop until you get enough And my motto is don't stop until you get enough E meu lema é não parar até chegar suficientemente Hila: Hila: Hila: If I see something that I like, I go and grab it If I see something that I like, I go and grab it Se eu vejo algo que eu gosto, eu ir e agarrar - And if I can't get it on the same day And if I can't get it on the same day E se eu não possa obtê-lo no mesmo dia Indira: Indira: Indira: Ey, there'll be another one just don't sell it Ey, there'll be another one just don't sell it Ey, aí vai ser um outro apenas não vendê-lo You have to keep your head up and go for your dreams, You have to keep your head up and go for your dreams, Você tem que manter a cabeça para cima e ir para os seus sonhos, Sometimes a little harder than what it may seem Sometimes a little harder than what it may seem Às vezes, um pouco mais difícil do que aquilo que pode parecer Ross: Ross: Arroz: Do believe in yourself and go for what you know, Do believe in yourself and go for what you know, Não acredito em si mesmo e ir para o que se sabe, Sometimes it's fast, sometimes it's slow Sometimes it's fast, sometimes it's slow Às vezes, é rápido, às vezes é lento There are moments in your life, you wanna scream out loud, There are moments in your life, you wanna scream out loud, Não há momentos em sua vida, você quer gritar em voz alta, And the others may wonder what is this all about And the others may wonder what is this all about E os outros podem querer saber o que é isto tudo a ver com All: All: Todos: It's just us six getting ready for the show It's just us six getting ready for the show É apenas seis nos preparando para o show and this is how the story goes and this is how the story goes e esta é a forma como a história se passa Do you know what it feels like... Do you know what it feels like... Você sabe o que se sente ao ... Do you know what it feels like... Do you know what it feels like... Você sabe o que se sente ao ... Sha: Sha: Sha: Everyone of y'all can hit on me, but can't nail me Everyone of y'all can hit on me, but can't nail me Todo mundo pode bater em mim, mas não pode pregar-me Maybe y'all put a weight on me Maybe y'all put a weight on me Talvez todo mundo colocar um peso sobre mim You fear me, 'cause I'm out on my own with it, You fear me, 'cause I'm out on my own with it, Você me medo, "Eu sou a provocar a minha própria com ele, And don't get mad, 'cause I didn't need you to get it! And don't get mad, 'cause I didn't need you to get it! E não obtiver loucas, 'Eu não preciso provocar você pode obtê-lo! Hear me now! I hold it down each and every day, Hear me now! I hold it down each and every day, Me ouvir agora! Eu segurá-la para baixo todos e cada dia, And make sure I do my own thing my own way. And make sure I do my own thing my own way. E certifique-se de que eu faço o meu próprio coisa meu próprio caminho. So listen up! You can hate if you want to, So listen up! You can hate if you want to, Então, ouvir-se! Você pode ódio se quiser, Fake, if you want to, Fake, if you want to, Falso, se você quiser, But you'll never ever turn me into you! But you'll never ever turn me into you! Mas você nunca jamais me transformar em você! Do you know what it feels like... Do you know what it feels like... Você sabe o que se sente ao ...