×
Original Corrigir

One & Only

Primeiro e único

Have I been away too long? Have I been away too long? Eu estive fora por muito tempo? Did i miss all the action? Did i miss all the action? Eu perdi toda a ação? What happend to the neigbours and the girl next door? What happend to the neigbours and the girl next door? O que aconteceu aos vizinhos? Did you get my greetings? Did you get my greetings? Você recebeu minhas saudações? Whathappend to the graffiti? a Whathappend to the graffiti? a O que aconteceu com a pinchação? And what about this crap on the walls? And what about this crap on the walls? E sobre toda aquela sujeira nas paredes? Did I forget about someone? Did I forget about someone? Eu me esqueci de alguém? No offence but I had to. No offence but I had to. Mas não tivemos nenhuma discussão I didn't have respect for the violence. I didn't have respect for the violence. Eu não tive respeito sobre a violência And what about this music? And what about this music? E sobre essa música? Did I forget about something else when I left in silence. Did I forget about something else when I left in silence. Eu me esqueci de mais alguma coisa quando eu parti em silêncio? Don't let the shadows reach me. Don't let the shadows reach me. Não deixe as sombras me acharem Don't let the shadow swallow the light while I'm sleeping. Don't let the shadow swallow the light while I'm sleeping. Não deixe a sombra engolir a luz enquanto eu estiver dormindo Whatever comes to your mind just hit me. Whatever comes to your mind just hit me. O que há pouco vem na sua mente me bateu It's my time. My time. The one and only lonely. It's my time. My time. The one and only lonely. É minha vez, minha vez. O primeiro e única Did I win the first prize? Did I win the first prize? Eu ganhei o primeiro prêmio? Have I crossed enemylines? Have I crossed enemylines? Cruzei as linhas inimigas? Got stabbed in the back but I don't know why. Got stabbed in the back but I don't know why. Fui apunhalado pelas costas mas não sei o porquê Like walking on the eggshells. Like walking on the eggshells. É como caminhar sobre cascas de ovo Stepping over landmines. Stepping over landmines. Pisando em minas de terra Waiting for the open sky. Waiting for the open sky. Esperando pelo céu aberto Did you forget about someone? Did you forget about someone? Você se esqueceu de algo? Did you forget about you and me? Did you forget about you and me? Você esqueceu de tudo sobre nós dois? And what about this envy around me? And what about this envy around me? E sobre esta inveja ao meu redor? Did I do something wrong? Did I do something wrong? Eu fiz alguma coisa de errado? Have I been away too long? Have I been away too long? Eu estive fora tanto tempo assim? In the middle of these changes. In the middle of these changes. No meio dessas mudanças. chorus chorus Refrão

Composição: Aki Hakala/Eero Heinonen/Pauli Rantasalmi/Lauri Ylönen





Mais tocadas

Ouvir The Rasmus Ouvir