Yeah, you could be the greatest Yeah, you could be the greatest Yeah, podes ser excelente You can be the best You can be the best podes ser o melhor You can be the king kong banging on your chest You can be the king kong banging on your chest podes ser o King Kong a bater no peito You could beat the world You could beat the world podes vencer o mundo You could beat the war You could beat the war podes vencer a guerra You could talk to God, go banging on his door You could talk to God, go banging on his door Podes falar com Deus, vai bater à Sua porta You can throw your hands up You can throw your hands up podes pôr as tuas mão no ar You can beat the clock You can beat the clock podes vencer o relógio You can move a mountain You can move a mountain podes mover uma montanha You can break rocks You can break rocks podes partir pedras You can be a master You can be a master podes ser um mestre Don't wait for luck Don't wait for luck não esperes pela sorte Dedicate yourself and you can find yourself Dedicate yourself and you can find yourself Dedica-te e podes encontrar-te Standing in the hall of fame Standing in the hall of fame De pé no corredor da fama And the world's gonna know your name And the world's gonna know your name e o mundo vai saber o teu nome 'Cause you burn with the brightest flame 'Cause you burn with the brightest flame porque tu brilhas com a chama mais brilhante And the world's gonna know your name And the world's gonna know your name e o mundo vai saber o teu nome And you'll be on the walls of the hall of fame And you'll be on the walls of the hall of fame e tu estarás nas paredes do corredor da fama You could go the distance You could go the distance Podes ir longe You could run the mile You could run the mile podes correr uma milha You could walk straight through hell with a smile You could walk straight through hell with a smile Podes andar pelo inferno com um sorriso You could be the hero You could be the hero podes ser o herói You could get the gold You could get the gold podes ser o ouro Breaking all the records Breaking all the records quebrando todos os recordes That thought never could be broke That thought never could be broke que nunca se pensou que pudessem ser quebrados Do it for your people Do it for your people fá-lo pelo teu povo Do it for your pride Do it for your pride fá-lo pelo teu orgulho Never gonna know if you never even try Never gonna know if you never even try nunca vais saber se nunca chegares a tentar Do it for your country Do it for your country fá-lo pelo teu país Do it for you name Do it for you name fá-lo pelo teu nome 'Cause there's gonna be a day 'Cause there's gonna be a day porque vai chegar o dia When you're standing in the hall of fame When you're standing in the hall of fame Em tu estás de pé no corredor da fama And the world's gonna know your name And the world's gonna know your name e o mundo vai saber o teu nome 'Cause you burn with the brightest flame 'Cause you burn with the brightest flame porque tu brilhas com a chama mais brilhante And the world's gonna know your name And the world's gonna know your name e o mundo vai saber o teu nome And you'll be on the walls of the hall of fame And you'll be on the walls of the hall of fame e tu estarás nas paredes do corredor da fama Be a champion Be a champion Sê um campeão Be a champion Be a champion Sê um campeão Be a champion Be a champion Sê um cameião Be a champion Be a champion Sê um campeão On the walls of the hall of fame On the walls of the hall of fame Nas paredes do corredor da fama Be students Be students sejam estudantes Be teachers Be teachers sejam professores Be politicians Be politicians sejam politicos Be preachers Be preachers sejam pregadores Be believers Be believers sejam crentes Be leaders Be leaders sejam lideres Be astronauts Be astronauts sejam astronautas Be champions Be champions sejam campiões Be true seekers Be true seekers sejam verdadeiros buscadores Be students Be students sejam estudantes Be teachers Be teachers sejam professores Be politicians Be politicians sejam politicos Be preachers Be preachers sejam pregadores Be believers Be believers sejam crentes Be leaders Be leaders sejam lideres Be astronauts Be astronauts sejam astronautas Be champions Be champions sejam campeões Standing in the hall of fame Standing in the hall of fame De pé no corredor da fama And the world's gonna know your name And the world's gonna know your name e o mundo vai saber o teu nome 'Cause you burn with the brightest flame 'Cause you burn with the brightest flame porque tu brilhas com a chama mais brilhante And the world's gonna know your name And the world's gonna know your name e o mundo vai saber o teu nome And you'll be on the walls of the hall of fame And you'll be on the walls of the hall of fame e tu estarás nas paredes do corredor da fama (You can be a champion) (You can be a champion) (podes ser um campeão) You could be the greatest You could be the greatest podes ser excelente (You can be a champion) (You can be a champion) (podes ser um campeão) You can be the best You can be the best podes ser o melhor (You can be a champion) (You can be a champion) (podes ser um campeão) You can be the king kong banging on your chest You can be the king kong banging on your chest podes ser o King Kong a bater no peito (You can be a champion) (You can be a champion) (podes ser um campeão) You could beat the world You could beat the world podes vencer o mundo (You can be a champion) (You can be a champion) (podes ser um campeão) You could beat the war You could beat the war podes vencer a guerra (You can be a champion) (You can be a champion) (podes ser um campeão) You could talk to God, go banging on his door You could talk to God, go banging on his door Podes falar com Deus, vai bater à Sua porta (You can be a champion) (You can be a champion) (podes ser um campeão) You can throw your hands up You can throw your hands up podes pôr as tuas mão no ar (You can be a champion) (You can be a champion) (podes ser um campeão) You can beat the clock You can beat the clock podes vencer o relógio (You can be a champion) (You can be a champion) (podes ser um campeão) You can move a mountain You can move a mountain podes mover uma montanha (You can be a champion) (You can be a champion) (podes ser um campeão) You can break rocks You can break rocks podes partir pedras (You can be a champion) (You can be a champion) (podes ser um campeão) You can be a master You can be a master podes ser um mestre (You can be a champion) (You can be a champion) (podes ser um campeão) Don't wait for luck Don't wait for luck não esperes pela sorte (You can be a champion) (You can be a champion) (podes ser um campeão) Dedicate yourself and you can find yourself Dedicate yourself and you can find yourself Dedica-te e podes encontrar-te (You can be a champion) (You can be a champion) (podes ser um campeão) Standing in the hall of fame Standing in the hall of fame De pé no corredor da fama