This is the dawning of a new era This is the dawning of a new era Este é o alvorecer de uma nova era This is the dawning of a new era This is the dawning of a new era Este é o alvorecer de uma nova era I met a girl from area three I met a girl from area three Eu conheci uma garota de área de três She told me that she worked in a chicken factory She told me that she worked in a chicken factory Ela me disse que ela trabalhava em uma fábrica de frango This is the dawning of a new era This is the dawning of a new era Este é o alvorecer de uma nova era By two o'clock we were 'Brahms & Lisst' By two o'clock we were 'Brahms & Lisst' Por duas horas estávamos 'Brahms e Liszt " I had to walk her home through area six I had to walk her home through area six Eu tive que levá-la para casa com a área de seis This is the dawning of a new era This is the dawning of a new era Este é o alvorecer de uma nova era Sticks and stones may break my bones Sticks and stones may break my bones Paus e pedras podem quebrar meus ossos In area six they throw bottles and bricks and kicks In area six they throw bottles and bricks and kicks Na área de seis jogam garrafas e tijolos e pontapés This is the dawning of a new era This is the dawning of a new era Este é o alvorecer de uma nova era I climbed the stairs to the fourteenth floor I climbed the stairs to the fourteenth floor Subi as escadas até o décimo quarto andar The key won't fit the door The key won't fit the door A chave não cabe na porta This is the dawning of a new era This is the dawning of a new era Este é o alvorecer de uma nova era She said she had a beautiful flat She said she had a beautiful flat Ela disse que tinha um belo apartamento We had to sleep on the mat We had to sleep on the mat Tivemos que dormir na esteira This is the dawning of a new era This is the dawning of a new era Este é o alvorecer de uma nova era Woke up and thought, "This ain't exactly heaven" Woke up and thought, "This ain't exactly heaven" Acordei e pensei, "Isso não é exatamente o céu" Oh shit, this is area seven Oh shit, this is area seven Oh merda, esta é a área de sete This is the dawning of a new era This is the dawning of a new era Este é o alvorecer de uma nova era This is the dawning of a new era This is the dawning of a new era Este é o alvorecer de uma nova era This is the dawning of a new era This is the dawning of a new era Este é o alvorecer de uma nova era This is so boring, it's a new era This is so boring, it's a new era Isso é tão chato, é uma nova era