just keep me close tonight just keep me close tonight Apenas me mantenha perto esta noite under the covers, she said lets make this right under the covers, she said lets make this right bem baixinho, ela disse 'vamos fazer isso certo' 'cause we're all we'll ever need 'cause we're all we'll ever need porque somos tudo o que sempre precisamos and we got time and we got time e nós temos tempo so keep the lights down low so keep the lights down low Então mantenha as luzes apagadas oh, oh you know, you do this to me oh, oh you know, you do this to me oh,oh você sabe, você faz isso comigo so speak up if you feel the way i feel so speak up if you feel the way i feel me diga, se você sente do jeito que eu sinto we've never loved like this we've never loved like this nós nunca amamos assim dont hurry just slow it down now dont hurry just slow it down now Não se preocupe, apenas vá devagar agora we've got time to make our move we've got time to make our move nós temos tempo para fazer nosso balanço dont hurry just slow it down now dont hurry just slow it down now Não se preocupe, só vá degavar agora step back oh its time we're wasting step back oh its time we're wasting não volte atrás, oh é tempo que perdemos you know the cold night air you know the cold night air Você sabe o ar frio da noite its not the only thing making me shake its not the only thing making me shake Não é a unica coisa que me faz mexer we could be anywhere we could be anywhere Nós poderíamos estar em qualquer lugar from LA lights to Arizona skies from LA lights to Arizona skies As luzes de L.A. iluminam o céu do Arizona 'cause were all we'll ever need 'cause were all we'll ever need porque fomos tudo o que sempre precisamos the two of us on a silver screen the two of us on a silver screen Dois de nós na tela prata so stay close, dont forget it so stay close, dont forget it então fique perto, não se esqueça, dont forget it, you've got me dont forget it, you've got me Não se esqueça, você tem a mim. so keep the lights down low so keep the lights down low Então mantenha as luzes apagadas, 'cause this is all we'll ever need 'cause this is all we'll ever need porque é tudo o que precisamos so keep the lights down low oh oh so keep the lights down low oh oh então mantenha as luzes apagadas, oh ,oh